Benim Meselem

Meu caso

Benim Meselem

Eu o conheci na rua ontem à noiteDün gece sokakta rastladım ona
Nosso destino nos reuniuKaderimiz getirdi bizi biraraya
Nossos olhos se encontraram inocentementeGözlerimiz masumca buluştu
Então minha mente esvoaçavam por completoSonra aklım hepten uçuştu

Aterrissa em meu coração para ele noGönül benim ona da konar buna da
Basta olhar para minha vida hoje, dê uma olhada em vocêBak işte bugün sen yazıldın hayatıma
Qual é o certo errado não é conhecidoHangisi doğru hangisi yanlış bilinmez
Apaixonar-se não faz nenhuma diferença de qualquer maneiraAşık olunca zaten hiç farketmez

Eu sei que isso não é problemas fáceis de seremBu benim meselem kolay değil bilinmez
Amor não se intrometer na fronteira traçadaKarışmayın sevgiye sınır çizilmez
Eu não sei problemas fáceis de seremBenim meselem kolay değil bilinmez
Amor não se intrometer na fronteira traçadaKarışmayın sevgiye sınır çizilmez
Eu amo o meu casoBenim meselem onu seviyorum

Você tímido ou muito orgulhosoÇok kibirli yoksa utangaç mısın
Quantos anos você Diga-me o sinal daSöyle bana burcun ne kaç yaşındasın
Talvez a parte que eu estou olhando para vocêBelki de sen aradığım parçasın

Mais perto de mim do que euBana benden daha yakınsın
Meus olhos não fuja um pouco exóticoSakın kaçma gözlerim biraz egzotik
Assim que o conselho não se sabe quantos estão faltando s.Saysan bitmez kimbilir kaç tahtam eksik
Qual é o certo errado não é conhecidoHangisi doğru hangisi yanlış bilinmez
Apaixonar-se não faz nenhuma diferença de qualquer maneiraAşık olunca zaten hiç farketmez