You Miss The Point Completely, I Get The Point Exactly

Você Perdeu Totalmente a Noção, Eu Entendi Exatamente

You Miss The Point Completely, I Get The Point Exactly

Uma conversa estranha pode estragar meu dia inteiroOne awkward conversation can ruin my whole day
Na companhia de estranhos com umas merdas vulgares pra dizer.In the company of strangers with some vulgar shit to say.
Hora do coquetel social como uma máquina obsoletaCocktail hour social like an obsolete machine
Despejando anedotas e piadas chatas do baú de outra pessoa.Spitting anecdotes and boring jokes from someone else's spleen.

E eu sempre pareço perder totalmente a noção (e aqui estou eu de novo).And I always seem to miss the point completely (and here I am again).

Cultura devastada, um desastre e é difícil desviar o olharCulture barren trainwreck and it's hard to look away
Mas eu estou bocejando como uma criança em uma loja de tapetes.But I'm yawning like a kid in a carpet store.
Recusar ser interessante é uma maneira engraçada de viverRefusing to be interesting is a funny way to go
Mas eu acho que você sabe o que fazBut I guess you know your business
você é quem faz a tempestade soprar.you're the one who makes the windstorm blow.

E eu sempre digo que perco totalmente a noçãoAnd I always say I miss the point completely
(e aqui estou eu de novo, aqui estou eu de novo).(and here I am again, here I am again).
E eu sempre desejo que você se comportasse de forma mais discreta;And I always wish you'd behave more discreetly;
es meio confuso, mas você está se encaixando (é o que você faz de melhor).it's kind of puzzling, but you're falling into place (it's what you do best).

Você é uma opinião popular,You're a popular opinion,
você é algo fácil de cultivar,You're an easy thing to foster,
você é um turista ostentoso,You're an ostentatious tourist,
você é uma postura previsível,You're a predictable posture,
você é um disco deixado no painel,You are a record left on the dashboard,
você é uma pequena encrenca.You're a nasty little hang.

Você perde totalmente a noçãoYou miss the point completely
Eu entendi exatamenteI get the point exactly
Você perde totalmente a noçãoYou miss the point completely
Eu entendi exatamenteI get the point exactly
Não, você perde totalmente a noçãoNo you miss the point completely
Não, eu entendi exatamenteNo I get the point exactly
Não, você perde totalmente a noçãoNo you miss the point completely
Não, você perde a noção-a!No you miss the point-a!