A Harvester's Hymn

Hino do Colhedor

A Harvester's Hymn

Aqui está para meu velho paiHere's to my old father
Que me fez um mundo melhorWho made me a better world
Ele pode ser de sangueHe may be of blood
Mas é mais forte que qualquer laço de sangue.But he is thicker than blood shall be.
Seu único amor ficará com ele para sempreHis only love will reside with him forever
Nas grandiosas memórias do passadoIn the grandest memories of the past
O mais verdadeiro de todos os seres humanosThe truest of all human beings
Defendendo tudo em que acredita.Enforcing everything he belives in.
Um homem de paz e simplicidadeA man of peace and simplicity
Em harmonia com as cartas que a vida lhe deu.At one with the cards life has dealt him.
Lamentando eternamente por aquele que ele sempre amouMourning for eternity the only one he has ever loved
Nenhuma mulher poderia ocupar um espaço tão grandeNo woman could fill such mighty shoes
Sua bondade e apoio nunca serão esquecidosHis kindness & support will never be forgotten
Uma figura importante onde outro estava ausente.An important figure where another was absent.
O respeito que me ensinaramThe respect I have been taught
Levarei até meu túmuloWill be taken to my grave
Um imortal aos meus olhosAn immortal in my eyes
A natureza é seu chamadoThe outdoors his calling
Suas mãos trabalhadoras moldaram esses vales eternosHis hardworking handscombed these eternal valleys
Por vários anos jáFor several years now'
Agora é sua hora de descanso e paz.This his time for rest & peace.