Phantom Feelings

Sentimentos Fantasmas

Phantom Feelings

Era só como os dias podem serIt was only as days could be
Aquilo que desaparece para todos veremThat which fades for all to see
Na essência sombria e esperanças de sonoIn bleek essence and hopes of sleep
Um sentimento de angústia começa a se arrastarA sense of distress begins to creep

Com seu propósito de me sobrecarregarWith it's purpose to burden me
Me inclino sobre a camaI lean across my bed
Tentando domar uma sombraTo try and tame a shadow
Para a luz da lua ela fugiuInto the moonlight it fled
Então agora estou novamente em busca desesperada de alívioSo now I am again in desperate search for release
Assombrado pelos fantasmas do meu passado, como eles provocamHaunted by the ghosts of my past, how they tease

Escute, ó crepúsculo, com seu manto tão profundoHark Oh twilight with your cast so profound
Ao redor da minha garganta, sem ar ou somAround my throat for no air or sound
Então é o silêncio que vai me levarSo is it that silence shall take me
Ou sou eu que me detesto?Or is it that I detest myself?

Embora em algumas noites eu recorde em esplendorThough in some nights I recall in splendor
Minhas transgressões que geram essa dorMy misdeeds that compells this pain
E toda noite os fantasmas ficam mais clarosAnd everynight the ghosts become clearer
Me chamando para outra dimensão.Calling me to the other plain.