Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 36

Fly High My Friend

Haskin

Letra

Voe Alto Meu Amigo

Fly High My Friend

Dê uma olhada em nossas vidas, tantas memórias ao longo do caminho, do caminhoTake a look at our lives so many memories along the way, the way

Este clima me faz girar, não sei o que há dentro de mimThis weather’s got me spiraling I don’t know what’s inside of me
Este buraco vazio é o melhor de mim, tento me comportar cavando minha cova lentamenteThis empty hole’s the best of me I try to behave digging my grave slowly
Para sempre lentamenteForever slowly

Então percebi que minha vida estava expirandoThen I was realizing that my life was expiring
A única coisa que eu tinha era o seu apoioOnly thing I had was your support
Minha voz era inspiradora, significava muito, emboraMy voice was inspiring, meant a lot though
Significasse muito, emboraIt meant a lot though

Acordei gritando à noiteWoke up from screaming in the night
Meus sonhos sempre escolhendo brigasMy dreams always picking fights
Procurando uma luz para acender minha vidaSearching for a light to ignite my life
Você nunca conhecerá minha futura esposaYou’ll never get to know my future wife
Tudo isso dói como uma faca, assim como uma facaThis all stings like a knife, just like a knife

Agora toda vez que eu me aproximo, acabo ferrado, mostraNow every single time I get close ends up with me fucked up it shows
Você sempre esteve lá para mim, conectado no quadril, pareciaYou were always there for me connected at the hip it seemed
O que devo fazer com todas essas lembranças na minha cabeça?What am I to do with all these memories in my head?
Conversas que só eu me lembro das coisas que você disseConversations only I remember things that you said

Então váSo just go
E voe alto meu amigoAnd fly high my friend
Este show pode continuarThis show can go
Se apenas fingirmosOn if we just pretend

Eu tenho ansiedade social desde o dia em que você morreuI’ve had social anxiety since the day you died
Tudo o que passei, você estava ao meu ladoEverything that I had been through you were right by my side
Você era a chave para o meu humor e me ajudou com os rumoresYou were the key to my humor, and you helped me through the rumors
Defendendo-me para quem me chamava de perdedorSticking up for me to anyone that called me a loser

Nós saímos na noite em que você foi para o hospitalWe hung out the night that you went to the hospital
Aprendendo que a vida pode ser tão frágil enquanto a polícia fazia tão poucoLearning life can be so brittle while the cops did so little
Oh, este mistério é revoltanteOh this mystery is sickening
Imaginando-nos ouvindo músicas favoritas repetidamenteEnvisioning us listening to favorite songs on repeat

Quando nos encontrarmos novamente, não será triste, você verá, voará sem fimWhen we meet again it won’t be sad you’ll see, be flying endlessly
Tento ser o melhor homem que posso ser sem você aqui, então vejoI try to be the best man I can be without you here so I see
Todas as coisas que você gostaria de verAll the things that you’d want to see
Sua famíliaYour family
EvangelineEvangeline
Inferno, é tão repetitivoHell it’s so repeating

Eu fiquei cansado, procurando meu fogoI got tired, searching for my fire
Não me importava em ser inspiradoDidn't care to be inspired
Apenas um vocalista para contratarJust a vocalist for hire
Embora eu não vá me aposentarThough I won’t retire

Isso significa o mundo para mimThis means the world to me
Toda vez que eu esqueço, você me assombra em meus sonhosEvery time I forget you haunt me in my dreams
De uma maneira boa, porém, com cada show que já tocamosIn a good way though with every show that we ever played
Nosso fluxo constante de amizade, memórias que fizemosOur constant flow of friendship memories that we made

Só preciso de um pouco de animação porque esta estrada tem sido bastante difícilI just need a little pick me up cause this road has been rather rough
Por favor, me dê um sinal de que tudo está bemPlease give me a sign that everything is alright

Cada passo à frente, dou 2 passos para trásEvery step forward, I take 2 steps back
Tento manter minha vida no caminho que falta nossa amizadeI try to keep my life on track our friendship is what I lack

Vou contar todas as histórias que temosI'll tell every story we got
Assistir aos vídeos que gravamosWatch the videos that we shot
Esperando que nos encontremos novamente um diaHoping we will meet again someday
Reconectar com as músicas que tocamosReconnect with the songs we play

Então váSo just go
E voe alto meu amigoAnd fly high my friend
Este show pode continuarThis show can go
Se apenas fingirmosOn if we just pretend




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Haskin e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção