Guld och Gröna skogar
Det var dans och hålligång
Upp på logen natten lång
Det var sommar, det var guld och gröna skogar
Det är en stilla kväll
Men jag får ingen ro
Solen dröjer kvar vid havets rand
Jag börjar tänka på
En gång för länge sen
En annan kväll i pilevallars land
Spelemännen spelade som elden vore lös
Pågarna från Sjöbo var vilda
Och de svingade varsin tös
Det var dans och hålligång
Upp på logen natten lång
Det var sommar, det var guld och gröna skogar
Jag var ung och du var grann
Som vi älskade varann'
Det var sommar det var guld och gröna skogar
Under eken där vid ån
Frågade du mig
Om jag var din i alla våra dar
Och solen sänkte sig
När fiolen stämde upp
Jag lovade att alltid stanna kvar
Det var dans och hålligång
Upp på logen natten lång
Det var sommar, det var guld och gröna skogar
Jag var ung och du var grann
Som vi älskade varann'
Och jag lovade dig guld och gröna skogar
Spelemännen spelade som elden vore lös
Pågarna från Sjöbo var vilda
Och de svingade varsin tös
Det var dans och hålligång
Upp på logen natten lång
Det var sommar, det var guld och gröna skogar
Jag var ung och du var grann
Som vi älskade varann'
Och jag lovade dig guld och gröna skogar
Jag var ung och du var grann
Som vi älskade varann'
Det var sommar, det var guld och gröna skogar
Så ge mig sommar, ge mig guld och gröna skogar
Ouro e Campos Verdes
Foi dança e agitação
Na varanda a noite inteira
Era verão, era ouro e campos verdes
É uma noite tranquila
Mas não consigo relaxar
O sol demora a se pôr na beira do mar
Começo a pensar em
Um tempo que passou
Uma outra noite na terra dos salgueiros
Os músicos tocavam como se o fogo estivesse solto
Os rapazes de Sjöbo eram selvagens
E dançavam com cada moça
Foi dança e agitação
Na varanda a noite inteira
Era verão, era ouro e campos verdes
Eu era jovem e você era linda
Como nos amávamos
Era verão, era ouro e campos verdes
Debruçado sob o carvalho à beira do rio
Você me perguntou
Se eu seria seu por todos os nossos dias
E o sol se pôs
Quando o violino começou a tocar
Eu prometi que sempre ficaria
Foi dança e agitação
Na varanda a noite inteira
Era verão, era ouro e campos verdes
Eu era jovem e você era linda
Como nos amávamos
E eu te prometi ouro e campos verdes
Os músicos tocavam como se o fogo estivesse solto
Os rapazes de Sjöbo eram selvagens
E dançavam com cada moça
Foi dança e agitação
Na varanda a noite inteira
Era verão, era ouro e campos verdes
Eu era jovem e você era linda
Como nos amávamos
E eu te prometi ouro e campos verdes
Eu era jovem e você era linda
Como nos amávamos
Era verão, era ouro e campos verdes
Então me dê verão, me dê ouro e campos verdes
Composição: Hasse Andersson