Needles
Haste The Day
Agulhas
Needles
Por trás do vento e das árvores e dos obstáculos nós vemos
Behind the wind and trees and obstacles we see.
E isso trás essas paredes à vida
And it brings these walls to life.
Você nos possuía
You owned us.
Você nos chamou de sua posse.
You called us your own possession.
Por trás da pintura velha e lascada
Behind the age chiped paint.
Nós lemos nosso destino no que eles deixaram para trás
We read our destinies in what they left behind.
Trancamos nossos sonhos.
Locked in our own dreams.
Você nos possuía
You owned us.
Você nos chamou de sua posse.
You called us your own possession.
Você deixou para trás sonhos e esperanças de uma vida deixada incompleta
You left behind hopes and dreams of a life left incomplete.
Você fugiu de tudo no que acreditava,
You walked away from everything you believed in,
quando quis mudar o mundo.
When you wanted to change the world.
Por trás da pintura velha e lascada
Behind the age chiped paint.
Nós lemos nosso destino no que eles deixaram para trás
We read our destinies in what they left behind.
Trancamos nossos sonhos.
Locked in our own dreams.
Você deixou para trás todo o resto
You left behind all remains.
Você deixou para trás tudo o que restava
You left behind all that remains.
Você deixou para trás sonhos e esperanças de uma vida deixada incompleta
You left behind hopes and dreams of a life left incomplete.
Você fugiu de tudo no que acreditava,
You walked away from every thing you believed in,
quando quis mudar o mundo.
When you wanted to change the world.
Salve isto de nós
Save it from us.
Salve isto de você
Save it from you.
Salve cada respirar à medida que você respira nisto,
Save every breath as you breathe it in,
E suas agulhadas nas pontas dos seus dedos.
And its needles in your fingertips.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Haste The Day e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: