Inosuke, Zenitsu, Tanjiro

Inosuke, Zenitsu, Tanjiro

Inosuke, Zenitsu, Tanjiro

eu sou um selvagemSoy un salvaje
Nada impede esse estilo que eu trouxeNada detiene este estilo que traje
Eu ando pela selva com minha camuflagemAndo por la jungla con mi camuflaje
Arquivando meu estilo, presa e coragemLimando mi estilo, colmillo y coraje
Cortando a folhagem que está no meu caminhoCortando el follaje que esta en mi camino
Eu sempre rasgo, nunca corto bemYo siempre desgarro, nunca corte fino
Sua viagem acabou, esse era o seu destinoSe te acabo el viaje, ese fue tu destino
Hoje este animal caçou o felinoHoy este animal a cazado al felino
EiHey

Postura zero, postura zeroCero posturas, cero postureo
Na noite escura, eu não faço rodeiosEn la noche oscura, no ando con rodeos
Com armadura zero, entro no coliseuCon cero armaduras, entro al coliseo
Eu ataco e nocauteio, seu rosto eu chutoAtaco y noqueo, tu cara pateo
Respire a fera, perfure e extraiaRespira la bestia, perforar y extrae
Primeira presa e sua força diminuiPrimer colmillo y tu fuerza decae
Seu corpo não aguenta, seu pescoço caiTu cuerpo no aguanta, tu cuello se cae
Hoje cada presa atrai a morteHoy cada colmillo a la muerte lo atrae
E tenho certeza que terei um corte divinoY seguro que tare un corte divino
Hoje eu jogo minha espada por todo o caminhoHoy lanzo mi espada por todo el camino
Encontre inimigos sem ser uma cartomanteEncuentro enemigos sin ser adivino
O sétimo sentido marca meu destinoEl séptimo sentido marca mi destino
EiHey

Na noite escura eu nunca vacilo, eu nunca me prostroEn la noche oscura nunca decaigo, nunca me postro
Eu não tenho números, não importa o que eu tenha debaixo do meu rostoNo tengo figuras, no importa que tenga debajo del rostro
Hoje eu olho para a lua, ela grita para eu continuar, não importa se eu morraHoy miro a la Luna me grita que siga no importa si muero
Gravado com runas treinar e treinar você será o mais ferozGrabado con runas entrena y entrena serás el más fiero

Respire, respire, respire, respire, respire, respire, respire, respire—Respira, respira, respira, respira, respira, respira, respira, res—
Respire, respire, respire, respire, respire, respire, respire, respire—Respira, respira, respira, respira, respira, respira, respira, res—

Eu sempre acordo como um relâmpagoSiempre me despierto como el rayo
E eu causo cataclismo quando meu poder explodeY causo cataclismo cuando mi poder estallo
Eu sou mais poderoso se no duelo eu desmaioSoy más poderoso si en el si en el duelo me desmayo
Eu libero meu relâmpago e o céu eu sublinhoLibero mi relámpago y el cielo lo subrayo
Eu sempre sigo em frente se em minhas lágrimas eu encalçoSiempre sigo adelante si en mis lágrimas me encallo
Eu subo de nível e encontro a saídaSubo de nivel y la salida yo la hallo
Quando estou acordado meu nível é um ensaioCuando estoy despierto mi nivel es un ensayo
Se eu cair inconsciente, não cometo um erroSi me quedo inconsciente, no cometo fallo
Não só a lua ilumina a noiteNo solo la Luna ilumina la noche
Hoje o relâmpago opaco a LuaHoy el relámpago opaca la Luna
Me desculpe professor, eu não quero reprovaçõesLo siento maestro no quiero reproches
Eu sinto que na vida não tenho fortunaSiento que en la vida no tengo fortuna
É impossível para mim ser uma espadaEs imposible que yo sea una espada
De habilidade, eu não tenho nenhumDe habilidad, no tengo ninguna
Eu sinto isso no meu peito como um impulsoLo siento en el pecho como una estocada
De cada batalha eu tenho lacunasDe cada batalla me quedan lagunas
Lagoas de lágrimas, todas salgadasLagunas de lágrimas, todas saladas
Eles secam com cada golpe da espadaSe secan con cada estocada de espada
Não olhe para o meu rosto, não procure um olharNo mires mi cara, no busques mirada
A luz em meus olhos está apagadaLa luz de mis ojos se encuentra apagada
A espada da minha alma está desembainhadaLa espada de mi alma esta desenfundada
Contra o inimigo nunca tenha piedadeContra el enemigo nunca se apiada
Ela protege a si mesma e está confianteProtege a los suyos y se encuentra confiada
Sempre pronto, sempre calmoSiempre esta lista, siempre calmada
Chamas caem junto com o trovãoCaen llamaradas junto con el trueno
Carbonizando todo o soloCarbonizando todo el terreno
Em cada batalha me encontro serenoEn cada batalla me encuentro sereno
Sempre atacando, aqui eu nunca paroSiempre atacando, aquí nunca freno
Não importa a aranha, não importa o venenoNo importa la araña, no importa el veneno
Eu sou um dragão que cospe queroseneSoy un dragón que escupe queroseno
Aos meus inimigos eu rapidamente condenoA mis enemigos rápido condeno
Eu sempre vou cheio e sempre faço cheioSiempre voy de lleno y siempre hago pleno

Respire, respire, respire, respire, respire, respire, respire, respire—Respira, respira, respira, respira, respira, respira, respira, res—
Respire, respire, respire, respire, respire, respire, respire, respire—Respira, respira, respira, respira, respira, respira, respira, res—

Embora a noite esteja escuraAunque la noche sea oscura
Eu sei que minha estrela brilha mais forteSe que más fuerte brilla mi estrella
Embora a vida seja difícilAunque la vida sea dura
Eu sei que luto e faço isso por elaSe que yo lucho y lo hago por ella
Ela era a luz da minha vidaElla era la luz de mi vida
Sempre comigo, sempre cuide de mimSiempre conmigo, siempre me cuida
Minha maldita alma está destruídaMi alma maldita esta destruida
Eu acho que é impossível selar essa feridaCreo que es imposible sellar esta herida
Mas eu não desisto! Eu sempre dou tudo de mimPero no me rindo! Siempre lo doy todo
Não importa se eu cair na lama mil vezesNo importa que caiga mil veces en el lodo
Eu sempre me levanto mesmo se eu deixar meus cotovelosSiempre me levanto aunque deje los codos
Eu luto e me supero e não me importo comoLucho y me supero y no me importa el modo
Enquanto eu conseguir cuidar do meuSiempre que consiga cuidar a los míos
Não importa que meu sangue flua como um rioNo importa que fluya mi sangre cual río
Porque eles cuidam de mim, eles me protegem do frioPorque ellos me cuidan, protegen del frió
Com todo o seu apoio eu preencho o vazioCon todo su apoyo relleno el vació
E por isso eu respiroY por ello respiro
Água e fogo serão sua puniçãoEl agua y el fuego serán su castigo
A lua e a noite não poderão meLa Luna y la noche no podrán conmigo
O sol escaldante de hoje será seu casacoEl Sol abrasante hoy será su abrigo
Na névoa flamejanteEn la bruma llameante
Corte carmesim contra meu oponenteCorte carmesí contra mi contrincante
Eu invoco dragões sob um sol brilhanteInvoco dragones bajo un Sol brillante
Hoje nada impede minha espada flamejanteHoy nada detiene mi espada flameante
Eu não tenho o suficiente, vou caçarNo tengo bastante, voy de casería
Mudança de postura ilumina este diaCambio de postura ilumino este día
Naquela manhã eu senti que estava morrendoAquella mañana sentí que moría
Mas sempre chove depois da secaPero siempre llueve tras la sequía
Zero covardia, eu mantenho minha calmaCero cobardía, mantengo la calma
Ainda me lembro do rosto dela deitado na minha palmaAun recuerdo su rostro tendido en mi palma
Ainda tenho um vazio e mantenho a calmaAun tengo un vació y mantengo la calma
Porque meus amigos enchem minha almaPorque mis amigos rellenan mi alma

Respire, respire, respire, respire, respire, respire, respire, respire—Respira, respira, respira, respira, respira, respira, respira, res—
Respire, respire, respire, respire, respire, respire, respire, respire—Respira, respira, respira, respira, respira, respira, respira, res—