Kimi to wa Mou Deaenai

Já Não Posso Te Encontrar

Kimi to wa Mou Deaenai

Aquele dia azul, meu coração pintado
あおくぬりつぶした あの日のこころ
aoku nuritsubushita ano hi no kokoro
O sol irritante, dói até demais
いらだつたいよう いたいくらいに
iradatsu taiyou itai kurai ni

O que vejo
めにうつるものは
me ni utsuru mono wa
Afunda em um monocromático
モノクロームにしずんでくだけ
MONOKURO-MU ni shizundeku dake
Meu peito, que se recusa a sentir, se contorce
かんじることこばむむねがうずいた
kanjiru koto kobamu mune ga uzuita

Com você, já não posso
きみとはもう
kimi to wa mou
Com você, já não posso
きみとはもう
kimi to wa mou
Com você, já não posso me encontrar
きみとはもうであえない
kimi to wa mou deaenai
Com você, já não posso
きみとはもう
kimi to wa mou
Com você, já não posso
きみとはもう
kimi to wa mou
Com você, já não vou me encontrar de novo
きみとはもうにどとであえないんだ
kimi to wa mou nido to deaenai n' da

A sombra que queimou ainda está como naquele dia
やけついたかげは いまもあの日のままで
yaketsuita kage wa ima mo ano hi no mama de
Sem saber para onde ir, estou preso
どこへむかうこともできずにいる
doko e mukau koto mo dekizu ni iru

Na minha costa, um arrependimento silencioso, o canto de uma cigarra insensível
せなかでじっとつくこうかい むしんけいなせみのこえ
senaka de jitotsuku koukai mushinkei na semi no koe
Na cidade de miragens, procurei por você
しんきろうのまち きみのことさがした
shinkirou no machi kimi no koto sagashita

Para mim, já não há mais
ぼくにはもう
boku ni wa mou
Para mim, já não há mais
ぼくにはもう
boku ni wa mou
Para mim, já não vai mais sorrir para mim
ぼくにはもうわらいかけてくれない
boku ni wa mou waraikakete kurenai
Para mim, já não há mais
ぼくにはもう
boku ni wa mou
Para mim, já não há mais
ぼくにはもう
boku ni wa mou
Para mim, já não vai mais rir de novo
ぼくにはもうにどとわらってくれないんだ
boku ni wa mou nido to waratte kurenai n' da

Com você, já não posso
きみとはもう
kimi to wa mou
Com você, já não posso
きみとはもう
kimi to wa mou
Com você, já não posso me encontrar
きみとはもうであえない
kimi to wa mou deaenai
Com você, já não posso
きみとはもう
kimi to wa mou
Com você, já não posso
きみとはもう
kimi to wa mou
Com você, já não posso
きみとはもう
kimi to wa mou

repete
repeat
repeat