We're A Lie

Nós Somos Uma Mentira

We're A Lie

Certo, esqueça todas as vezes que você ouviuAlright, forget all the times that you've heard
sobre aquela mesma velha lenda que parecia tão realabout that same old legend that seemed to be so real
Pare, e entre no mundo realStop, and get into the real world
Porque é tão engraçado ver esses crentes.Cause it's so funny to see those believers.

Desmascare seus olhos, desamarre seus braçosUnmask your eyes, untie your arms
Sente e espere pela nova histeriaSit and wait for the new hysteria
Isso é só uma piada melodramática ruimThis is just a bad melodramatic joke
Mas aposto que você não acreditaria.But I bet if you wouldn't believe it.

Ah ah ah sim, eu sei que é uma mentiraAh ah ah yes I know it's a lie
Então por favor, não acrediteSo please don't believe it
Ah ah ah sim, eu sei que sou uma mentiraAh ah ah yes I know I'm a lie
Então por favor, não acredite em mim.So please don't believe in me.

O cantor novato e aquele guitarrista maneiroThe spanking new singer and that cool guitar player
Agora são passado ou precisam de mais 15 minutos?Now are past or need some more 15 minutes?
Desculpa se todo mundo te deixou sozinhoI'm sorry if everybody left you on your own
Mas eu não sou o escolhido que deveria te salvar.But I'm not the chosen one supposed to save you.

Corta essa choradeira, desejo desesperadoCut your whining, desperate desire
Você não vai viver para sempreYou won't be alive for forever
Ligue sua TV e me diga o que você vêTurn on your TV and tell me what you see
Você não vai viver para sempre, e sempre.You won't be alive for forever, and ever.

Ah ah ah sim, eu sei que é uma mentiraAh ah ah yes I know it's a lie
Então por favor, não acrediteSo please don't believe it
Ah ah ah sim, eu sei que sou uma mentiraAh ah ah yes I know I'm a lie
Então por favor, não acredite em mim.So please don't believe in me.

Mas de vez em quando você volta pelo seu caminhoBut once in a while you go back on your way
E carrega o mundo nas suas mãosAnd you carry the world on your hands
Mas é a mesma história bem conhecida, sim, eu já vi isso antesBut it's the same well known story, yes, I've seen it before
Até que o pop te enterre de novo.Until the pop bury you again.

Ah ah ah sim, eu sei que é uma mentiraAh ah ah yes I know it's a lie
Então por favor, não acrediteSo please don't believe it
Ah ah ah sim, eu sei que sou uma mentiraAh ah ah yes I know I'm a lie
Então por favor, não acredite em mim.So please don't believe in me.

Certo, esqueça todas as vezes que você ouviuAlright forget all the times that you've heard
sobre aquela mesma velha lenda que parecia tão real.about that same old legend that seemed to be so real.