Seedling

Muda

Seedling

As grandes linhas não fazem barulho, ficam surdas com o restoThe big threads make no sound they go deaf with the rest
Deixando o centro pra ratos e outras pragasLeaving the downtown to the rats and the other pests
Corta a gordura, corta a equipe, corta o salário, corta a leiteiraCut back the fat cut back the staff cut the paycheck cut the milkmaid
Mija no dia da eleição, se mijando como os outrosPee on election day piss like the rest
As mesmas palavras soam como mentirasSame words all sound like lies
A mesma cara parece alguém a quem culparSame face looks like someone to blame
A mesma casa no mesmo chãoSame house on the very same ground
Queima tudo com toda a glória que te demos, te enterraBurn it down with all the glory we gave you bury you
O cachorrinho no quintal, aquele que te mordeuThe doggy in the backyard the one that bit you
Mastigando um osso, cavando um buracoChomping on a bone digging a hole
É uma pequena besta que nos faz sentir superioresit's a litle beast that makes us feel superior
O pequeno tesouro é eternamente seuThe little treasure is forever its own
As mesmas palavras soam como mentirasSame words all sound like lies
A mesma cara parece alguém a quem culparSame face looks like someone to blame
O mesmo dia parece um pouco mais escuroSame day seems a little darker
Queima tudo com toda a culpa que sentimos, te enterraBurn it down with all the guilt we feel bury you
Novo terno pro novo palhaço, nova pintura pro velho deusNew suit for the new clown fresh coat for the old god
Desabafa a doença, espalha a pragaRant the illness spread the disease
Um ano pra construir o barco pra uma pequena enchenteA year to build the ship for a little flood
O disco prova sua lealdade e a foto te deixa doenteThe disk proves your loyalty and the snap shot makes you sick
Te enterra, queima tudo.Bury you burn it down