In The Ditch

Na Valeta

In The Ditch

Bagunça sangrenta, a isso eu tenho que confessarDrunken bloody mess, to this I must confess
Apanhando como um cachorro, derrotado na valetaBeaten like a bitch, defeated in the ditch
Soco no chão, sem ajuda pra encontrarPummeled to the ground, no help to be found
Manchas de sangue cobrem minha camisa e um punhado de terra na bocaBlood stains cover my shirt and a mouthful of dirt

Gritando do outro lado dos trilhos, perdedor na valetaScreaming from across the tracks, loser in the ditch
Coragem do meu porre, não me salvou da surraCourage from my drinking, didn't save me from my beating
Agora começo a me levantar, com dentes faltando e olhos roxosNow I start to rise, with missing teeth and blackened eyes
Agora admito minha derrota, meu orgulho foi o que custouI now admit my loss, my pride is what it cost

Brigando na valetaFighting in the ditch
Sangrando na valetaBleeding in the ditch
Apanhando na valetaPummeled in the ditch
Você vai morrer na valetaYou'll die in the ditch

Procurando um amigo pra me salvar de novoLooking for a friend to save my ass again
Ele tá correndo pela vida, levou uma surra por trásHe's running for his life, got his ass kicked from behind
Eu nem faço barulho, desmaiado pela pancadaI don't even make a sound, knocked out from the beat down
Agora admito a derrota, toda essa merda por causa da bebidaI now admit the loss, all this shit from the sauce

Na valeta você vai morrerIn the ditch you will die