A.D.

AD

A.D.

Este sonho não pode serThis dream can't be
O que costumava serWhat it used to be
Nunca maisEver again

Eu não quero que este sonho ou a queixa que trazI don't want this dream or the grievance it brings
não pode justificar a ganância à custa da igualdadeCan't justify greed at the cost of equality
Tangled em cadeias arcaicas intermináveis ​​de poder, lucro, ganhoTangled in endless archaic chains of power, profit, gain

E sobre marcas do pobre pobreza rolamentoWhat about the poor bearing poverty's marks
E sobre os doentes cujas vidas são dilaceradasWhat about the sick whose lives are torn apart
E quanto aqueles cujos direitos não são respeitadosWhat about those whose rights aren't respected
Uma nação de jovens abatidoA nation of youth dejected

É hora de repensar esse sonho que você chamar-americanoIt's time to rethink this dream you call American
crenças corruptos, que alguns vão chamar o seu patrimónioCorrupt beliefs, that some will call their heritage

Uma alma sobrecarregado uma vez em busca de liberdadeA burdened soul once searching for liberty
Coroado em dívida como a nova face da escravaturaCrowned in debt as the new face of slavery
Morreu por design com uma esperança sem sentido e uma corda sem fimDied by design with a senseless hope and a never ending rope

E sobre os líderes autoridade abusandoWhat about the leaders abusing authority
Corrupt bússola vigiado burocracia moralCorrupt moral compass guarded bureaucracy
E quanto aqueles que morreram para que possamos viver nossa complacênciaWhat about those who died so we can live our complacency
deve terminarMust end

É hora de repensar esse sonho que você chamar-americanoIt's time to rethink this dream you call American
crenças corruptos, que alguns vão chamar o seu patrimónioCorrupt beliefs, that some will call their heritage
Este sonho não pode ser, o que costumava ser, nunca maisThis dream can't be, what it used to be, ever again

Espíritos do esconderijo mortos nos cantos da minha menteSpirits of the slain hiding in the corners of my mind
Gritando quando eu me ajoelho a olhar para dentroScreaming when I kneel to look inside
Estômago porra de viragem e agora é desconcertanteStomach fucking turning and now it's disconcerting
Combater fogo com fogo você verá a queima de todosFight fire with fire you'll see everyone's burning

Ligue a TV para a onda de assassinatosTurn on the TV for the murder spree
Se distrair enquanto eles tomam a sua liberdade civilGet distracted while they take your civil liberty
Pensamentos e orações novamente, é isso que ele vai tomar?Thoughts and prayers again, is that what it'll take?
Que as indústrias lucro, enquanto vidas estão em jogoWhich industries profit while lives are at stake

Agora ouvir os tolos mídia discutir a mente do assassinoNow hear the media fools discuss the killer's mind
Estrelando na tela para nos dizer o que eles achamStarring at the screen to tell us what they find
Manifesto, dólar, adoração fique de joelhosManifesto, dollar, worship get on your knees
Assim, eles podem vender-nos uma cura para a doença AmericanaSo they can sell us a cure for the American disease

É hora de repensar esse sonho que eles chamam AmericanaIt's time to rethink this dream that they call American
sistema corrupto de crenças, alguns vão chamar o seu patrimónioCorrupt system of beliefs, some will call their heritage
É hora de repensar esse sonho que eles chamam AmericanaIt's time to rethink this dream that they call American
Então um dia ele pode significar algo real novamenteSo one day it can mean something real again