Dead Man Breathing

Homem Morto Respirando

Dead Man Breathing

Eu cresci frio
I've grown colder
Do que qualquer outra pedra virada
Than any other stone turned
Do que qualquer estrada atravessada
Than any road crossed
Em meu caminho
On my way
Eu cresci frio
I've grown colder
Do que a terra sob os pés
Than earth under foot
De vento em minhas costas
Than wind at my back
Agora sarnenta e rachada
Now scabbed & cracked
Eu cresci frio
I've grown colder
Assim como seu pai
Just like your father
E seu pai antes
And his father before
Através da tempestade sem fim
Through the endless storm
Eu cresci frio
I've grown colder
Do que eu já era, além das minhas crenças
Than i ever was, beyond my beliefs
Isso nunca desistiremos?
Will this ever cease?

Já começou
It's begun
Escolha o seu inferno
Choose your hell
Que você não são nenhuma exceção
You are no exception
Eu não quero ser outro homem morto respirando
I don't want to be another dead man breathing

Frio, eu cresci mais frio do que eu era antes
Cold, i've grown colder than i ever was before
Frio, agora, tudo o que vejo são homens mortos respirando
Cold, now, all i see are dead men breathing

Para aqueles que uma vez se regozijaram
For those who once rejoiced
Eu cresci frio
I've grown cold
Para quem temia e odiava
For those who feared & hated
Eu cresci frio
I've grown cold
Quem não pode escapar de sua dor
Who can't escape their grief
Eu cresci frio
I've grown cold
Não quero ser mais um homem morto respirando
Don't want to be another dead man breathing

Eu cresci frio
I've grown colder
Do que a misericórdia de cujo olhando para baixo
Than the mercy of whose looking down
Após os túmulos silenciosos de todos os que, uma vez pagaram com
Upon the silent graves of all who once paid with
Pecados
Sins
Eu cresci frio
I've grown colder
Do que todos aqueles que desperdiçou a confiança
Than all those who wasted trust
Abrindo as portas sem reconhecer o
Opening the gates without acknowledging the
Custo
Cost

Já começou
It's begun
Escolha o seu inferno
Choose your hell
Você não é excepção
You are no exception
As mãos não podem afogar os sons de homens melhores
Hands cannot drown the sounds of better men
Gritando
Screaming

Já começou
It's begun
Viva para contar
Live to tell
Não negue o instinto
Don't deny the instinct
Eu não quero ser outro homem morto respirando
I don't want to be another dead man breathing

Já começou
It's begun
Escolha o seu inferno
Choose your hell
Você não é excepção
You are no exception
As mãos não podem afogar os sons de homens melhores
Hands cannot drown the sounds of better men
Gritando
Screaming

Não quero ser mais um homem morto respirando
Don't want to be another dead man breathing
Eu vou amaldiçoar e lutar até meu coração pára de bater
I'll curse & fight till my heart stops beating
Até que meu coração pára de bater
Until my heart stops beating

Já começou
It's begun
Escolha o seu inferno
Choose your hell
Você não é excepção
You are no exception
As mãos não podem afogar os sons de homens melhores
Hands cannot drown the sounds of better men
Gritando
Screaming

Já começou
It's begun
Viva para contar
Live to tell
Não negue o instinto
Don't deny the instinct
Eu não quero ser outro homem morto respirando
I don't want to be another dead man breathing