Until We Drown

Até Afundarmos

Until We Drown

Lá no fundo do buraco, sem começo, sem fimDeep down in the hole, no beginning, no end
Sem luz pra brilhar em mim, a escuridão vemNo lights to shine on me, darkness descends
A cada dia que passa, minha sanidade tá prestes a desmoronarEach and every day, my sanity's bound to fall apart
Tô pagando o preço, a cada respiração que eu douTaking it's toll on me, nearer every breath I breath

O que eu me tornei?What have I become?
Uma mera sombra do que eu eraA mere shadow of my former self
Onde eu fui parar?Where have I begone?
Fecho os olhos, forço a me soltarClose my eyes, force myself to let go
Até afundarmosUntil we drown

AGORA! Esmaga-me AGORA!NOW! Crush me NOW!

Seis capítulos da minha vida,Six chapters of my life,
correndo em areia movediçabeen running in quicksand
Destruindo minha vontade,Destroying my will,
afundando ainda maissinking deeper still
A resistência é inútil,Resistance is futile,
a desesperança rastejando pela minha colunadesperation crawling down my spine
Dessa vez não tem ninguém pra me salvarThis time there's no one to save me
Dessa vez eu sei que não vou conseguirThis time I know I can't make it

Estou afundando dentro da minha almaI'm sinking within my soul
Vejo minha vida escorregar pelas minhas mãosWatch my life slip through my hands

AGORA! Esmaga-me AGORA!NOW! Crush me NOW!
AGORA! Esmaga-me AGORA!NOW! Crush me NOW!
AGORA!NOW!

Destrói-me agora que eu já me entregueiDestroy me now I have given in
A vida acaba tão rápido, o afogamento finalLife ends so fast, the final drowning

AGORA!NOW!
AGORA! Esmaga-me AGORA!NOW! Crush me NOW!
AGORA! Esmaga-me AGORA!NOW! Crush me NOW!

AGORA! (AGORA!)NOW! (NOW!)
Esmaga-me (Esmaga-me!)Crush me (Crush me!)
AGORA! (AGORA!)NOW! (NOW!)