I Wander (feat. Gaeko)

Eu Vagueio (part. Gaeko)

I Wander (feat. Gaeko)

Eu comprei sapatos novos
새 신발을 신어요
sae shinbareul sasseoyo
Eles parecem bom, mas ainda é um pouco estranho
어울리긴 해도 아직 어색해요
eoulligin haedo ajik eosaekaeyo
Eu preciso destrui-los
길이 들어야겠죠
giri deureoyagetjo
Mesmo antes de andar neles, estou preocupada com meus saltos
걷기도 전에 뒤꿈치가 걱정돼요
geotgido jeone dwikkumchiga geokjeongdwaeyo

Para aonde irei? Para aonde eles vão me levar?
어디로 갈지 어디로 데려갈지
eodiro galji eodiro deryeogalji
Estou metade com medo, metade animada
두려움 반 설렘 반
duryeoum ban seolleim ban
Mesmo que seja apenas uma descida depois desta subida
이 오르막 다음에 내리막이라도
i oreumak daeume naerimagirado
Eu ainda estou tão curiosa
난 궁금한 것뿐이야
nan gunggeumhan geotppuniya

Eu vou caminhar, então paro e corro
걷다가 멈추다가 뛰다가
geottaga meomchudaga ttwidaga
Então eu vou ficar lá, em pé
서 있다 보면
seo itta bomyeon
Então, algum dia, eles vão ficar confortáveis, eu vou me acostumar com eles
언젠간 편해질 거야 익숙해질 거야
eonjengan pyeonhaejil kkeoya iksukaejil kkeoya
Eu vou caminhar, então paro e corro
걷다가 멈추다가 뛰다가
geottaga meomchudaga ttwidaga
Então eu vou ficar lá, em pé
서 있다 보면
seo itta bomyeon
Então, algum dia, eles vão ficar confortáveis
언젠간 편해질 거야
eonjengan pyeonhaejil kkeoya
Meus sapatos novos
오랜만에 새로 산 내 신발
oraenmane saero san nae shinbal

Eu saí e fui para algum lugar
어딘가로 떠나왔어요
eodingaro tteonawasseoyo
Meus amigos, que caminharam comigo
같이 걷던 친구들은
gachi geotteon chingudeureun
Estavam caminhando devagar
지금 누구와 어디에
jigeum nuguwa eodie
Ao lado de uma outra pessoa, também
천천히 걸어야겠죠
cheoncheonhi georeoyagetjo
Trilho caminhos onde eles não existem
없던 길도 길이 되게
eobtteon gildo giri dwege
Estou amarrando meus cadarços
꺾을 조여 문네
kkeuneul joyeo mungne

Para aonde irei? Para aonde eles vão me levar?
어디로 갈지 어디로 데려갈지
eodiro galji eodiro deryeogalji
Eu me questiono, eu vagueio
I wonder I wander
I wonder I wander
Mesmo que seja apenas uma descida depois desta subida
이 내리막 다면 오르막이라서
i naerimak damen oreumagiraseo
Eu estou um pouco sem fôlego
숨을 고른 거뿐이야
sumeul goreun geotppuniya

Eu vou caminhar, então paro e corro
걷다가 멈추다가 뛰다가
geottaga meomchudaga ttwidaga
Então eu vou ficar lá, em pé
서 있다 보면
seo itta bomyeon
Então, algum dia, eles vão ficar confortáveis, eu vou me acostumar com eles
언젠간 편해질 거야 익숙해질 거야
eonjengan pyeonhaejil kkeoya iksukaejil kkeoya
Eu vou caminhar, então paro e corro
걷다가 멈추다가 뛰다가
geottaga meomchudaga ttwidaga
Então eu vou ficar lá, em pé
서 있다 보면
seo itta bomyeon
Então, algum dia, eles vão ficar confortáveis
언젠간 편해질 거야
eonjengan pyeonaejil kkeoya
Meus sapatos novos
오랜만에 새로 산 내 신발
oraenmane saero san nae shinbal

Pássaros voam entre edifícios
빌딩 사이로 새는
bilding sairo saeneun
Para seguir as estrelas
별을 따라 일지어리 뛰어놔
byeoteul ttara irijeori ttwieonne
Eu vivi tão loucamente
정신없이 살아 나의
jeongshineopshi sara naye
Até minha sombra está cansada
그림자조차 지치게
geurimjajocha jichige
Eu calculei o quanto trabalhei hoje
오늘 하루 얼마나
oneul haru eolmana
E percebi que perdi o que era importante
일했나를 계산하다
ilhaennareul gyesanhada
Quanto descansamos hoje?
또 중요한 걸 놓쳐
tto jungyohan geol nocheo
Isso prova como nossas vidas não são favoráveis
우린 얼마그만큼의 쉬웠나
urin eolmageumeul shwieonna
Meus tênis estão gastos e amarrotados
삶은 회의적이지 않았음을
salmeun hoeuijeogiji anasseumeul
Mas por que não posso jogá-los fora?
증명했어 나의 운동화가
jeungmyeonghaesseo naye undonghwaga
Conforto, conforto, conforto, conforto
달콤달하 꺾꺼 신던
dalko dalha kkeokkeo shindeon
A palavra "conforto", nesta cidade
신발은 왜 버리지 못할까
shinbareun wae beoriji motalkka
É apenas uma palavra para aqueles que estão se elevando
위로 위로 위로 위로
wiro wiro wiro wiro
O que eu preciso é de conforto
이 도시에서 옷을 입은
i doshieseon wiroran daneon
Nada tem valor na tristeza
오직 오름 앞에 수시거
ojik oreum ape sushigeo
Eles só apostam na felicidade
내게 필요한 건 위로
naege piryohan geon wiro
Afinal, sou apenas um humano
대부분 슬픔엔 아무 각도 없는 듯
daebubun seulpeumen amu gachido eomneun deut
Antes de dormir, de olhos abertos
행복만 전부 배틀링을 하네
haengbogeman jeonbu baetingeul hane
Eu oro por mim
나 역시 사람인가 봐 잠들기 전에
na yeokshi saraminga bwa jamdeulgi jeone
Esperando que o amanhã seja mais brilhante
눈뜬 채 속뎅의로 기도하네
nuntteun chae sokdwen euidoro gidohane
Assim, eu poderei conseguir alguma luz
내일은 좀 화창했으면 해
naeireun jom hwachanghaesseumyeon hae
Aonde quer que meus sapatos novos me levem
빛이 좀 들게 새 신발이 가는 곳에
bichi jom deulkke sae shinbari ganeun gose

Eu vou caminhar, então paro e corro
걷다가 멈추다가 뛰다가
geottaga meomchudaga ttwidaga
Então eu vou ficar lá, em pé
서 있다 보면
seo itta bomyeon
Então, algum dia, eles vão ficar confortáveis, eu vou me acostumar com eles
언젠간 편해질 거야 익숙해질 거야
eonjengan pyeonhaejil geoya iksukaejil kkeoya
Eu vou caminhar, então paro e corro
걷다가 멈추다가 뛰다가
geottaga meomchudaga ttwidaga
Então eu vou ficar lá, em pé
서 있다 보면
seo itta bomyeon
Então, algum dia, eles vão ficar confortáveis
언젠간 편해질 거야
eonjengan pyeonhaejil kkeoya
Meus sapatos novos
오랜만에 새로 산 내 신발
oraenmane saero san nae shinbal