Closed Blue

Closed Blue (Tradução)

Closed Blue

Ure kawai ta ga hoo tayouna
ぬれたほうがかわいたような
Nure ta hoo ga kawai tayouna
Ameagari Sora no julgamento
あめあがりそらのした
Ameagari sora no shita
Xarope Daremo nai Basho de Shizuka é
だれもしらないばしょでしずかに
Daremo shira nai basho de shizuka ni
Ichirin não não ga saku
いちりんのはながさく
Ichirin no hana ga saku

Aoku dom da Sora no Mukou ele
あおくすんだそらのむこうへ
Aoku sun da sora no mukou he
Boku no koe qualquer uma das todoi teimasuka
いまぼくのこえはとどいていますか
Ima boku no koe wa todoi teimasuka
Kasareru youna kokoro no koe yo de sakende Iru
かされるようなこころのこえでさけんでいるよ
Kasareru youna kokoro no koe de sakende iru yo

Hare Wataru que Kyou no Sora ga matte irudarou
はれわたるきょうのそらになにがまっているだろう
Hare wataru kyou no sora ni nani ga matte irudarou
Te wo não bashi temiru kedo
てをのばしてみるけど
Te wo no bashi temiru kedo
Katachi não kumo ga nai boku wo shiroi azawarau você está
かたちのないしろいくもがぼくをあざわらうように
Katachi no nai shiroi kumo ga boku wo azawarau you ni
Toozakatte yuku
とおざかっていく
Toozakatte yuku

Ta Toji chicote é Mitsuru murasaki
とじたまぶたにうつるむらさき
Toji ta mabuta ni utsuru murasaki
Hakanage não é Yure ru
はかなくゆれるはな
Hakanage ni yure ru hana
Nani mo mo cana shirazu que choram
なにもしらずになにもいわずに
Nani mo shirazu ni nani mo iwa zuni
Tadasokode apertado tsuzuke ru
ただそこですきつづける
Tadasokode saki tsuzuke ru

Moshimo Itsuka Kare teshi matte
もしもいつかかれたえしまって
Moshimo itsuka kare teshi matte
Boku no karada ga ochi tara kuzure
ぼくのからだがくずれおちたら
Boku no karada ga kuzure ochi tara
Soyo kaze não Mukou ele yodouka Sora todoke te hoshii
そよかぜよどうかそらのむこうへとどけてほしい
Soyo kaze yodouka sora no mukou he todoke te hoshii

Hare Wataru Kyou no Sora mo kitto e item irudarou
はれわたるきょうのそらもきっとないているだろう
Hare wataru kyou no sora mo kitto na ite irudarou
Boku no Basho de xarope de nai
ぼくのしらないばしょで
Boku no shira nai basho de
Mabushikute mo ga hitotsu wo hosometa hikoukigumo
まぶしくてもをほそめたひこうきぐもがひとつ
Mabushikute mo wo hosometa hikoukigumo ga hitotsu
O proprietário de te ouvir pick-machado
ながれてきえていく
Nagare te kie teku

Hare Wataru que Kyou no Sora ga matte irudarou
はれわたるきょうのそらになにがまっているだろう
Hare wataru kyou no sora ni nani ga matte irudarou
Te wo não temirukedo bashi
てをのばしてみるけど
Te wo no bashi temirukedo
Katachi não kumo ga nai boku wo shiroi azawarau você está
かたちのないしろいくもがぼくをあざわらうように
Katachi no nai shiroi kumo ga boku wo azawarau you ni
Toozakatte yuku
とおざかっていく
Toozakatte yuku