Blue

Azul

Blue

Só por sua curiosidade
興味本位後悔の暮れ
Kyoumi honi koukai no kure
O grito de arrependimento no final da estrada
行き場のない悲鳴が
yukiba no nai himei ga
Ecoando no interior continuamente
異空間にこだまして
I kuukan ni kodama shite
A emoção que nós temos medo
恐怖という感情に
Kyoufu to iu kanjou ni
Terror
なった
Natta
O labirinto cromático está se distorcendo
反音階の迷路、残像
Han onkai no meiro, zanzou
A ilusão que você está pintando
日常と書いた
Nichijou to kaita
Encobre as suas intenções
歪んだ糸を
yuganda ito wo
Vá em frente e chore e grite o quanto quiser
泣き叫んで自秘は泣くて
Naki sakende jihi wa naku te
Nenhuma piedade será mostrada em meus olhos
言葉なんて意味はなくて
Kotoba nante imi wa naku te
Deixei você para trás sem nada para sobreviver
遠ざかる生存本能
Toozakaru seizon honnou
Este lugar será o fim de sua vida morta
隣り合わせの終末を
Tonari awase no shuumatsu wo
Depois que todo pensamento está apenas parando na minha cabeça
止まった思考回路から
Tomatta shikou kairo kara
A voz crescente e exaltada
湧き上がる声
Waki agaru koe
Todos os meus sentimentos subitamente ficaram selvagens e loucos
壊れた感覚はすでに
Kowareta kankaku wa sude ni
Para o distante outro lado
遥か向こうへと
Haruka mukou heto
O olhar de "Esperança" desaparecendo
見えた希望
Mieta kibou
As manchas vão responder com vaidade
消えた答え
Kieta kotae
A cor azul se funde com a pintura de trevas
青く滲んで暗闇へと
Aoku nijin de kurayami heto
De onde ela irá desaparecer, o azul vai voltar novamente
開いた先に見えた青
Hiraita saki ni mieta ao