Beware Of Miku Miku Bacteria

Flechas Na Noite

Beware Of Miku Miku Bacteria

Sua cabeça pode ser acariciada
あなたののうないまさぐっちゃうわ
Anata no nounai masagucchau wa
Mesmo sua testa
おでこのさきまで
Odeko no saki made
Pelas minhas Miku Miku bacterias
みくみくきんでおかしてくの
Mikumiku-kin de okashiteku no

Miau miau miau miau
(にゃあにゃあにゃにゃあ
(Nyaa nyaa nya nyaa
Miau miau miau miau miau
にゃあにゃあにゃにゃにゃ
Nyaa nyaa nya nyaa nyaa
Fuu fuu fuu fuu x4
ぷうぷうぷぷうぷう) x4
Puu puu pupuu puu) x4

MikuMiku MikuMiku MikuMiku
みくみくみっくみく
Mikumiku mikku mikumiku
Sussurros através de seus fones de ouvido todos os dias
へっどほんからささやくまいにち
Heddohon kara sasayaku mainichi
Olha agora
ほらね
Hora ne
MikuMiku Mikku MikuMiku
みくみくみっくみく
Mikumiku mikku mikumiku
Vai rastejar em seus olhos e ouvidos
めからみみからしんにゅうするのよ
Me kara mimi kara shinnyuu suru no yo

De repente (na zona de perigo)
いつのまにか(きけんなりょういきに)
Itsunomanika (kiken na ryouiki ni)
Ele estabeleceu (Ecos do som)
すみついたの(すてれおではびくは)
Sumitsuita no (sutereo de hibiku wa)
Eu (não sou apenas sua caixa de música)
わたしのこと(ただのおんげんじゃないのよ)
Watashi no koto (tada no ongen ja nai no yo)
Se você me desprezar, eu vou começar a chorar ~
あなどるといたいめみるから
Anadoru to itai me miru kara

Vamos para além dos limites da realidade
リアルな一線こえてみせてね
Riaru na issen koete misete ne
sua capacidade
あなたのちから
Anata no chikara
Eu vou fazer essa onda
わたしほとばしらせてあげるの
Watashi hotobashirasete ageru no

Tão bonita por favor
だからおねがいよ
Dakara onegai yo
Dê minhas palavras uma forma
かたちにしてねわたしのことば
Katachi ni shite ne watashi no kotoba
Eu quero que todos ouvi-lo
みんなにきいてほしいから
Minna ni kiite hoshii kara

Miau miau miau miau
(にゃあにゃあにゃにゃあ
(Nyaa nyaa nya nyaa
Miau miau miau miau miau
にゃあにゃあにゃにゃにゃ
Nyaa nyaa nya nyaa nyaa
Fuu fuu fuu fuu x4
ぷうぷうぷぷうぷう) x4
Puu puu pupuu puu) x4

MikuMiku MikuMiku MikuMiku
みくみくみっくみく
Mikumiku mikku mikumiku
Sussurros através de seus fones de ouvido todos os dias
ねぎとおどりつづけるのまいにち
Negi to odoritsuzukeru no mainichi
Olha agora
ほらね
Hora ne
MikuMiku Mikku MikuMiku
みくみくみっくみく
Mikumiku mikku mikumiku
Vai rastejar em seus olhos e ouvidos
ねぎもみみからしんにゅうするのよ
Negi mo mimi kara shinnyuu suru no yo

Eu (Através de uma bela música)
わたしのこと(すてきなおんがくで)
Watashi no koto (suteki na ongaku de)
Quero transmitir a ela (Por favor, pare que obscenidade)
つたえたいの(えっちなのおはやめてね)
Tsutaetai no (ecchi na no wa yamete ne)
Em suas mãos (Eu quero dar vida a ela)
あなたのてで(いのちふきこんでほしいの)
Anata no te de (inochi fukikonde hoshii no)
Deixe-me cantar, não seja surdo!
うたわせておんちにしないで!
Utawasete onchi ni shinaide!

Nossa~Como Desajeitado~
(もう~へたくそ~)
(Mou~ hetakuso~)

Não perca um único momento maravilhoso
きせきないっしゅんみのがさないで
Kiseki na isshun minogasanaide
Sua criatividade
あなたのちから
Anata no chikara
Eu vou inchar-lo
わたしふくらませてあげるから
Watashi fukuramasete ageru kara

Sentimentos de todos
みんなのきもちを
Minna no kimochi o
Vou agradar eles
くすぐっちゃうわ
Kusugucchau wa
Até os confins da Terra
せかいのはてまで
Sekai no hate made
Pelas minhas Miku Miku bacterias
みくみくきんでおかしてくの
Mikumiku-kin de okashiteku no

Vamos para além dos limites da realidade
リアルな一線こえてみせてね
Riaru na issen koete misete ne
sua capacidade
あなたのちから
Anata no chikara
Eu vou fazer essa onda
わたしほとばしらせてあげるの
Watashi hotobashirasete ageru no

Tão bonita por favor
だからおねがいよ
Dakara onegai yo
Dê minhas palavras uma forma
かたちにしてねわたしのことば
Katachi ni shite ne watashi no kotoba
Eu quero que todos ouvi-lo
みんなにきいてほしいから
Minna ni kiite hoshii kara

Miau miau miau miau
(にゃあにゃあにゃにゃあ
(Nyaa nyaa nya nyaa
Miau miau miau miau miau
にゃあにゃあにゃにゃにゃ
Nyaa nyaa nya nyaa nyaa
Fuu fuu fuu fuu x4
ぷうぷうぷぷうぷう) x4
Puu puu pupuu puu) x4