Cat's Dance

Dança de Gato

Cat's Dance

Sameta Koucha a tabela é mãe nokosareta
さめたこうちゃはテーブルにのこされたまま
Sameta koucha wa table ni nokosareta mama
Amasu Yuutsu e yuugure mote pode
ゆううつなゆうぐれもてあますじかん
Yuutsu na yuugure mote amasu jikan
Itsumade testículo há resposta, como OITE Kashira
いつまでここにおいておくのかしら
Itsumade koko ni oite oku no kashira
Iranai Sonna não iranai
いらないそんなのいらない
Iranai sonna no iranai

Nankai iwasereba Karu não Kashira
なんかいいわせればわかるのかしら
Nankai iwasereba wakaru no kashira
Rude tarinai tarinai zenzen
まるでたりないぜんぜんたりない
Marude tarinai zenzen tarinai
Matsu nenhuma frase ga para ITTA hazu Desho?
まつのがきらいといったはずでしょ
Matsu no ga kirai to itta hazu desho?
Iikara oshioki shiteageru
いいからおしおきしてあげる
Iikara oshioki shiteageru

Sonna me vai shi wo de mitsumenaide choudai
そんなめでわたしをみつめないでちょうだい
Sonna me de watashi wo mitsumenaide choudai
Gohoubi de itsudatte ageteru deshou
ごほうびはいつだってあげてるでしょ
Gohoubi wa itsudatte ageteru deshou
Wakattara beijo imasugu wo shite choudai
わかったらいますぐキスをしてちょうだい
Wakattara imasugu kiss wo shite choudai
Sute Neko é nara naritakunai Karu deshou? Iikone
すてねこになりたくないならわかるでしょ？いいこね
Sute neko ni naritakunai nara wakaru deshou? Iikone

Tae odore amore mio qualquer yurashite Shippo
うたえおどれamore mioしっぽをゆらして
Utae odore amore mio shippo wo yurashite
Kono uruwashii faz é tsutsumaretai não nara
このうるわしいはなにくるまれたいのなら
Kono uruwashii hana ni tsutsumaretai no nara
Lema tsuyoku amore mio qualquer narashite Misuzu
もっとつよくamore mioすずをならして
Motto tsuyoku amore mio suzu wo narashite
No odorinasai
さあおどりなさい
Saa odorinasai

Adotando o seizei Kiraku de iiwane
あんたはせいせいきらくでいいわね
Anta wa seizei kiraku de iiwane
Goro Nekoronde nyan koneko sem você
ねころんでごろにゃんこねこのよう
Nekoronde goro nyan koneko no you
Itsu não ma uma garrafa de passagem é nacchatte
いつのまにボトルはからになっちゃって
Itsu no ma ni bottle wa kara ni nacchatte
Okawari não é recomendado MOTTE pipa
おかわりはやくもってきて
Okawari hayaku motte kite

Sokke ni shite choudai jirasanaide de zero
そっけないふりしてじらさないでちょうだい
Sokke nai furi shite jirasanaide choudai
Kawari não Aite nara komattenai não
かわりのあいてならこまってないの
Kawari no aite nara komattenai no
Wakattara imasugu abraço wo shite choudai
わかったらいますぐハグをしてちょうだい
Wakattara imasugu hug wo shite choudai
Meromero é vibração yowasete de Karu deshou? Iikone
めろめろによわさせこんやはわかるでしょ？いいこね
Meromero ni yowasete konya wa wakaru deshou? Iikone

Tae odore amore mio qualquer yurashite Shippo
うたえおどれamore mioしっぽをゆらして
Utae odore amore mio shippo wo yurashite
Será que não há oujisama naritai nara
わたしのおうじさまになりたいのなら
Watashi no oujisama ni naritai no nara
Lema setsunaku amore mio qualquer NODO narashite
もっとせつなくamore mioのどをならして
Motto setsunaku amore mio nodo wo narashite
No amaenasai
さああまえなさい
Saa amaenasai

Ga Nou shinai nakigoe kara
きのうからなきごえがしない
Kinou kara nakigoe ga shinai
Mata Ashita mo hitoribocchi nano?
またあしたもひとりぼっちなの
Mata ashita mo hitoribocchi nano?
Dakara wo nee nakigoe kikasete
だからねえなきごえをきかせて
Dakara nee nakigoe wo kikasete
Samishiku Anka're sem nano superfície é
さみしくなんかないのうそなのに
Samishiku nanka nai no uso nano ni

Itsu não ma ka yume é ochite shimatta youne
いつのまにかゆめにおちてしまったように
Itsu no ma ni ka yume ni ochite shimatta youne
Kouhaku não Hitomi é yasashiku mitsumerare
こうはくのひとみにやさしくみつめられ
Kouhaku no hitomi ni yasashiku mitsumerare
Omoeba adotar dake itsumo itekureta
おもえばあんただけいつもいてくれた
Omoeba anta dake itsumo itekureta
Karappo e ele deve ga shi é AIGA iikone nukumori
からっぽなあたしにあいがぬくもりがいいこね
Karappo na atashi ni aiga nukumori ga iikone

Tae odore amore mio qualquer yurashite Shippo
うたえおどれamore mioしっぽをゆらして
Utae odore amore mio shippo wo yurashite
Kono uruwashii faz é tsutsumaretai não nara
このうるわしいはなにくるまれたいのなら
Kono uruwashii hana ni tsutsumaretai no nara
Lema tsuyoku amore mio qualquer narashite Misuzu
もっとつよくamore mioすずをならして
Motto tsuyoku amore mio suzu wo narashite
No odorinasai
さあおどりなさい
Saa odorinasai

Koyoi odoru odoru dança de gato wo
こよいおどるおどるcat's danceを
Koyoi odoru odoru cat's dance wo
Rin para shite karuyaka é qualquer passo em pó
りんとしてかるやかにstepをふんで
Rin to shite karuyaka ni step wo funde
Adotando odori ga heta Hontou é ne
あんたほんとうにおどりがへたね
Anta hontou ni odori ga heta ne
Toko Sonna não mo yo kawaii
そんなとこもかわいいのよ
Sonna toko mo kawaii no yo