Transliteração gerada automaticamente

exibições de letras 4

Shut up and feel my vibes (feat. Deadball-P)

Hatsune Miku

Letra

Cale a boca e me sinta (part. Deadball-P)

Shut up and feel my vibes (feat. Deadball-P)

Vamos começar!
いくよ
ikku yo!

Não se trata apenas de tirar a roupa, você disse? Você é estúpido ou o quê?
ぬけばいいってもんじゃない?あんた、ばかじゃないの
nugeba ii tte mon ja nai? anta, baka ja nai no?

Agora não estou com mais vontade de fazer isso, então boa noite
いいかげんやる気もうせるわそれじゃ、おやすみ
iikagen yaruki mo useru wa sore ja, oyasumi

As meninas não deveriam fumar
おんなのこはやにすうなとか
onnanoko wa yanisuu na toka

Sua saia está muito curta
スカートがみじかすぎるだとか
sukaato ga mijikasugiru da toka

Faça com a boca se for aquele dia do mês
あれの日はくちでしてとか
are no hi wa kuchi deshite toka

Eu não sou sua boneca!
わたしはあんたのおにんぎょうじゃないの
watashi wa anta no o-ningyou ja nai no!

Isso fica melhor em você
こっちのほうがにあうよとか
kocchi no hou ga niau yo toka

Por que você não fica aqui esta noite?
きょうはとまっていかないの?だとか
kyou wa tomatte ikanai no? da toka

Então, suba em cima de mim agora mesmo
じゃあつぎはうえにのってよとか
jaa tsugi wa ue ni notte yo toka

Cala a boca!
いいかげんうるさいわよ
iikagen urusai wa yo!

Não se trata apenas de tirar a roupa, experimente algo mais sexy
ぬけばいいってもんじゃない、もっといろけだして
nugeba ii tte mon ja nai, motto irokedashite

Posso colocar meus dedos por trás? Depois deixe-me lamber você
うしろにゆびいれていい?じゃあなめさせて
ushiro ni yubi irete ii? jaa namesasete

Você leu pornografia demais! Sério, você é um verme!
あんた、えろほんのよみすぎよ!ほんとさいてい
anta, ero hon no yomi sugiyo! honto saitei!

Quando você vai ejacular para mim? Vamos lá?
いつになったらしおふくの?ねえ
itsu ni nattara shiofuku no? nee?

Cale-se! Cale-se!
だまれ!だまれ
damare! damare!

Cale-se e deite-se nu
だまってはだかでよこになりなさい
damatte hadaka de yoko ni narinasai

Você é absolutamente linda, contanto que não diga nada
なにもいわなきゃめちゃくちゃいいおとこなんだから
nanimo iwanakya mechakucha ii otoko nanda kara

Como eu disse, você realmente entende por que estou tão zangado?
だからどうしておこられてるかほんとにわかってる
dakara doushite okorareteru ka honto ni wakatteru?

Por que você está se calando de verdade quando preciso que responda à minha pergunta? Tudo bem, boa noite
ここでどうしてほんとにだまるかなそれじゃ、おやすみ
koko de doushite honto ni damaru kana sore ja, oyasumi

Me empreste a roupa íntima que você tirou
ぬぎすてたしたぎかしてとか
nugisuteta shitagi kashite toka

Deixe-me tocar você aí embaixo
かはんしんさわらせてだとか
kahanshin sawarasete da toka

Não aguento mais, vamos para um hotel
がまんできない、ほてるいこうとか
gaman dekinai, hoteru ikou toka

Não é que eu não queira fazer o que você pede
べつにいやってわけじゃないの
betsuni iya tte wake ja nai no

Por favor, continue comigo
これからもいっしょにいてねとか
korekara mo issho ni ite ne toka

Eu te amo
おまえのことあいしてるだとか
omae no koto aishiteru da toka

Obrigado por estar sempre presente para mim
いつもいつもありがとうとか
itsumo itsumo arigatou toka

Eu só quero aquelas palavras clichês
ありきたりのことばがほしいだけ
arikitari no kotoba ga hoshii dake

Agora é a melhor parte, então você pode deixar isso para depois?
いまいいところだからごにして
ima ii tokoro dakara go ni shite

Está tudo bem, você ficaria bem com qualquer coisa
なにきてもにあうからだいじょうぶ
nani kite mo niau kara daijoubu

É quase como se o seu computador fosse seu amante, né?
あんた、ぱそこんがこいびとみたいだね
anta, pasokon ga koibito mitai da ne

Quando você vai olhar para cá? Vamos lá?
いつになったらこっちむくの?ねえ
itsu ni nattara kocchi muku no? nee?

Olha aqui!
こっちむいて
kocchi muite!

Se você continuar assim, vou te odiar de verdade, sabia?
そんなじゃほんとにきらいになるわよ
sonnanja honto ni kirai ni naru wa yo?

Eu não sou o tipo de garota que deixaria você fazer qualquer coisa comigo sem reclamar uma única vez
なにをされてもがまんできるおんなじゃないんだから
nani o sarete mo gaman dekiru onna ja nainda kara

Lá vai você de novo, você está mesmo me ouvindo?
またそうやってあんたはちゃんとはなしきいてるの
mata sou yatte anta wa chanto hanashi kiiteru no?

Não fique calado e me abrace assim
そこでだまってわたしをだきしめないで
soko de damatte watashi o dakishimenaide

A vez em que brigamos por causa de nossas opiniões diferentes sobre um filme chato
つまらないえいがのかんそうをいいあってけんかしたときも
tsumaranai eiga no kansou o iiatte kenkashita toki mo

Aquela situação constrangedora quando uma cena picante aparece na TV
ドラマのhなシーンできまづくなっちゃったときも
dorama no h na shiin de kimazuku nacchatta toki mo

E a vez em que meu coração palpitou quando nossos olhares se encontraram, antes de começarmos a namorar
まだふたりがつきあうまえにめがあってときめいたときも
mada futari ga tsukiau mae ni me ga atte tokimeita toki mo

Você sempre ficava quieto e me abraçava
あなたはいつもだまってだきしめてきて
anata wa itsumo damatte dakishimetekite

Estou sempre, sempre correndo o risco de te perdoar porque estou perdidamente apaixonado por você
いつもいつもほれたよわみでゆるしかいそうになるけど
itsumo itsumo horeta yowami de yurushichaisou ni naru kedo

Mas eu também quero ouvir algumas palavras gentis de vez em quando, sabe?
わたしだってたまにはやさしいことばほしいのよ
watashi datte tama ni wa yasashii kotoba hoshii no yo

Para que serve exatamente essa sua boca?
あなたのそのくちはいったいなんのためにあるの
anata no sono kuchi wa ittai nanno tame ni aru no?

É para te beijar?
きみときすするためさ
kimi to kisu suru tame sa?

Cale-se! Cale-se! Cale-se! Cale-se!
だまれ!だまれ!だまれ!だまれ
damare! damare! damare! damare!

Cale-se e deite-se nu
だまってはだかでよこになりなさい
damatte hadaka de yoko ni narinasai

Você não precisa dizer nada, eu vou te satisfazer
なにもいわなくてもまんぞくさせてあげるから
nanimo iwanakute mo manzokusasete ageru kara

Por que eu tenho que me apaixonar por um cara tão sem esperança?
なんでわたしもこんなだめおとこがいいかな
nande watashi mo konna dame otoko ga ii ka na?

Quando você fica em silêncio e me abraça assim, meu coração vai saltar do peito
そうやってだまってわたしをだきしめるきゅんとしちゃうわ
sou yatte damatte watashi o dakishimeru kyuntoshichau wa

Obrigada! Reverência
ふう、ありがとう!ぺこり
fuu, arigatou! pekori


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hatsune Miku e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção