All Souls

Todas as Almas

All Souls

Eu vivi uma vida longa e vi muito do DestinoI’ve lived a long life and seen much of Fate
Tenho visto muito amor e muito do ódioI’ve seen much of love and too much of hate
Eu já navegavam pelos oceanos e escalou montanhas altasI’ve sailed the oceans and climbed mountains tall
Amou muitas mulheres e amava o chamado da naturezaLoved many women and loved Nature’s Call

Beba com os mortos que morreram lâmina na mãoDrink to the dead who died blade in hand
Beba a todas as almas enterradas na terraDrink to all souls buried in the land
Beba com homens que morreram para ser livreDrink to the men who died to be free
Beba para a vida deixou para você e para mimDrink to the life left for you and for me

Eu lutei o bom combate e nunca desistiuI’ve fought the good fight and never gave up
Bebi de cerveja da vida e drenado cada copoI drank of life’s ale and drained every cup
Eu vi os homens morrem e os sonhos viram desabarI’ve seen men die and seen dreams crashing down
Eu vi os reis subida e depois perder sua coroaI’ve seen kings rise and then lose their crown

Beba com os mortos que morreram lâmina na mãoDrink to the dead who died blade in hand
Beba a todas as almas enterradas na terraDrink to all souls buried in the land
Beba com homens que morreram para ser livreDrink to the men who died to be free
Beba para a vida deixou para você e para mimDrink to the life left for you and for me

Eu sei um segredo que é conhecido por ninguémI know a secret that is known by none
Eu vi a dança estranhas criaturas sob o solI’ve seen strange creatures dance beneath the sun
Eu não sou rico, mas eu nunca era pobreI am not rich but I was never poor
Em espírito eu tenho tesouro, de coração eu sou puroIn spirit I’ve treasure, in heart I am pure

Beba com os mortos que morreram lâmina na mãoDrink to the dead who died blade in hand
Beba a todas as almas enterradas na terraDrink to all souls buried in the land
Beba com homens que morreram para ser livreDrink to the men who died to be free
Beba para a vida deixou para você e para mimDrink to the life left for you and for me

Quando a morte chega para me reclamar para Valhalla vou tarifaWhen Death comes to claim me to Valhalla I’ll fare
A linha dos meus ancestrais devem cumprimentar-me láThe line of my ancestors shall greet me there
As Valkírias de chamada, no campo de batalha eu caireiThe Valkyries calling, in battle I’ll fall
Para subir mais uma vez dentro daquela sala de brilharTo rise once more inside that shining hall

Beba com os mortos que morreram lâmina na mãoDrink to the dead who died blade in hand
Beba a todas as almas enterradas na terraDrink to all souls buried in the land
Beba com homens que morreram para ser livreDrink to the men who died to be free
Beba para a vida deixou para você e para mimDrink to the life left for you and for me