Midsummer Night

Noite de Verão

Midsummer Night

Noite cai no topo da escadaNight falls at the top of the stairs
Eu tenho você em meus braçosI got you in my arms
Vejo Freya em seus olhosI see Freya in your eyes
Tecelagem outro encantoWeaving another charm

Deixe a raiva trovão no céuLet the thunder rage on in the sky
Deixe o fogo tremer o chãoLet the fire shake the ground
Toda vez que eu me viroEvery time I turn around
É bom estar vivoIt feels good to be alive

De toque suave, ternuraSoft touch, tenderness
Na Noite de VerãoOn Midsummer's Night
Beijos mais doce que o hidromelKisses sweeter than mead
O vôo do FalcãoThe Falcon's flight

A chuva cai para o lado da montanhaRain falls down the mountain side
A mudança das estações e as marés mudançaThe changing seasons and the changing tides
Toda vez que eu olhar para dentroEvery time I look inside
É bom estar vivoIt feels good to be alive

Os uivos do lobo fora da minha janelaThe wolf howls outside my window
Berbigão e mexilhão vivo, vivo-ohCockles and mussels alive, alive-oh
Em todo o mundo milhares de vozesAcross the world a thousand voices
Sem arrependimentos, fizemos as nossas escolhasNo regrets, we made our choices
Sem arrependimentos, fizemos as nossas escolhasNo regrets- we made our choices

Quando os pinheiros tocar o céuWhere the pine trees touch the sky
Cascavéis e ursos grizzlyRattlesnakes and grizzly bears
Suave carícia lavar meus cuidadosSoft caress wash away my cares
É bom estar vivoIt feels good to be alive