October Skies

Outubro Céus

October Skies

Subimos para fora nas rochas
We climbed up out onto the rocks
Observava as ondas quebram em spray
Watched the waves break into spray
Vento frio atingiu como choque elétrico
Cold wind struck like electric shock
O céu virou-se para um cinza escuro
The sky turned to a dusky gray

E há debaixo do céu tempestuoso
And there beneath the stormy sky
Nós rimos em voz alta, como as ondas caiu superior
We laughed aloud as the waves crashed higher
Nós escalador de volta para baixo em toda a praia
We climber back down across the beach
E construiu a base da nossa fogueira
And built the base of our bonfire

Nós sacrificamos nossos pesares para a chama crepitante
We sacrifice our regrets to the crackling flame
Prove o sal do ar em seus lábios, você nunca será o mesmo
Taste the salt air on your lips, you will never be the same
Mergulhe a mão no fogo, eu juro que não sinto nenhuma dor
Plunge my hand into the fire, I swear I will feel no pain
Coloque-se no fogo e você nunca mais será a mesma
Put yourself into the fire and you will never be the same

Meia-noite ea lua está sumindo
Past midnight and the moon is fading
A escuridão crescente em relação às estrelas
A crescent dark against the stars
Escorra o chifre com as brasas desaparecendo
Drain the horn with the embers fading
Deixe a escuridão encobrir nossas cicatrizes
Let darkness cover up our scars

E lá dentro de seus olhos injetados de sangue
And there inside your bloodshot eyes
Eu vi você chorar mil lágrimas
I watched you cry a thousand tears
Negro contra o céu de outubro
Black against the October sky
Dentro do fogo nós empurrar os nossos medos
Into the fire we thrust our fears

Nós sacrificamos nossos pesares para a chama crepitante
We sacrifice our regrets to the crackling flame
Prove o sal do ar em seus lábios, você nunca será o mesmo
Taste the salt air on your lips, you will never be the same
Mergulhe a mão no fogo, eu juro que não sinto nenhuma dor
Plunge my hand into the fire, I swear I will feel no pain
Coloque-se no fogo e você nunca mais será a mesma
Put yourself into the fire and you will never be the same

E como nós virou-se para deixar você me perguntou onde eu estou
And as we turned to leave you asked me where I stand
E eu lhe disse um dia que eu morreria por minha própria mão
And I told you someday I would die by my own hand
Você não ficaram surpresos, mas ainda não sei o que dizer
You were not surprised but still didn't know what to say
Eu ri e sussurrou: "Não hoje, não, não hoje."
I laughed and whispered "Not today, no not today."
Não hoje, não, não hoje.
Not today, no not today.
Não hoje, não, não hoje.
Not today, no not today.
Não hoje, não, não hoje.
Not today, no not today.
Não hoje, não, não hoje.
Not today, no not today.