Permafrost

Permafrost

Permafrost

Amanhecer na sua janela
Dawn breaks on your windowsill
A manhã é tranquila e ainda
The morning is quiet and still
Não há um som
There's not a sound
Eu vejo você dormindo lá
I see you sleeping there
Unawake, sem um cuidado
Unawake, without a care
Acima do solo
Above the ground

Tão sincero, ainda não sinto nada
So sincere, yet I feel nothing
Nenhum significado para a vida ou amar
No meaning to life or loving

Você queimaduras paixão quente como um fogo
You passion burns hot like a fire
Negligente queimando deste custo
Burning heedless of this cost
Você não pode queimar esse gelo
You cannot burn away this ice
Este coração banhado em permafrost
This heart bathed in permafrost

Fora do portão e longe
Out the gate and far away
Sentindo-se mais nada a dizer
Feeling nothing more to say
Nesta terra de gelo
In this land of ice
Pureza nas ruas de neve
Purity in streets of snow
Eu não sinto nada mais abaixo
I feel nothing more below
E parece bom
And it feels nice

Você pode falar em línguas
Can you speak in tongues
E tentar parar o que começou?
And try and stop what has begun?

Você queimaduras paixão quente como um fogo
You passion burns hot like a fire
Descuidado queima do custo
Burning heedless of the cost
Não pode queimar esse gelo
It cannot burn away this ice
Este coração banhado em permafrost
This heart bathed in permafrost
Você chora e diz que precisa de mim
You cry and say that you need me
Sem mim você se sentir perdido
Without me you feel lost
Não lamento nunca vai me mudar
No lament will ever change me
Meu coração está no permafrost
My heart lies in permafrost

E a aurora chegará em campos em branco com a neve
And the dawn will come on fields white with snow
Meu funeral virá com tudo brasas incandescentes
My funeral will come with embers all aglow
Mas não em preto vai ser meu caixão pranteado
But not in black will my coffin be mourned
Branco como o gelo é a única cor que vou ter em
White as ice is the only color I'll have on

Você queimaduras paixão quente como um fogo
You passion burns hot like a fire
Descuidado queima do custo
Burning heedless of the cost
Não pode queimar esse gelo
It cannot burn away this ice
Este coração banhado em permafrost
This heart bathed in permafrost
Você chora e diz que precisa de mim
You cry and say that you need me
Sem mim você se sentir perdido
Without me you feel lost
Não lamento nunca vai me mudar
No lament will ever change me
Meu coração está no permafrost
My heart lies in permafrost
Você pode definir o céu em chamas?
Can you set the sky on fire?
É isso o que você mais deseja?
Is that what you desire most?
Apenas o frio enche o meu desejo
Only cold fills my desire
Tudo o que buscamos é permafrost
All I seek is permafrost