Rage For a Dying World

Raiva por um mundo moribundo

Rage For a Dying World

Hoje à noite eu cumprimentar uma antiga namoradaTonight I greet an old girlfriend
Ela vem a mim, no escuro da noiteShe comes to me in the dark of night
Nas asas de corvo que traz o fimOn raven wings she brings the end
E rouba os cegos de seus olhosAnd robs the blind of their sight

Então, olhar para dentro e olhar semSo look within and look without
Estrelas abundam sob a luaStars abound under the moon
Dançar em círculos, gritar e gritarDance in circles, scream and shout
O fim está chegando em breveThe end is coming real soon

Eu vou cantar a raiva para um mundo agonizanteI'll sing rage for a dying world
Para um plano de desfraldadaFor a plan unfurled
E nossas almas compradas e vendidasAnd our souls bought and sold
Eu vou cantar vingança na ponta de uma facaI'll sing revenge on the point of a knife
E testemunhar o fim de toda a vidaAnd witness the end of all life

Vou cumprimentar meu namorado com um beijoI'll greet my lover with a kiss
Sem sentimento, sem coraçãoWithout feeling, without heart
Ela vai trazer o mundo para a felicidade novoShe'll bring the world into new bliss
Enquanto nós queremos saber se seu trabalho é arteWhile we wonder if her work is art

Uma canção de asas de ébano couroA song of ebon leather wings
Uma canção para a partida em breveA song for the soon departing
Uma canção por todo o amor que ela trazA song for all the love she brings
E um grito para as cordas do coração quebradoAnd a cry for the broken heart strings

Eu vou cantar a raiva para um mundo agonizanteI'll sing rage for a dying world
Para um plano de desfraldadaFor a plan unfurled
E nossas almas compradas e vendidasAnd our souls bought and sold
Eu vou cantar vingança na ponta de uma facaI'll sing revenge on the point of a knife
E testemunhar o fim de toda a vidaAnd witness the end of all life

Eu vou vê-la entrar nos meus sonhosI'll watch her come to me in dreams
Vou testemunhar tudoI'll testify to everything
Testemunhe o ataque de seu toqueWitness the onslaught of her touch
Eu acho que eu devo-lhe muitoI think I owe her that much

Mas cada bala em um playgroundBut each bullet in a playground
Cada mancha de sangue eu encontreiEach bloodstain I have found
Tem um propósito nessa teia que tecemosHas purpose in this web we weave
No final, vai cair como folhas de outonoIn the end we'll fall like autumn leaves

Eu vou cantar a raiva para um mundo agonizanteI'll sing rage for a dying world
Para um plano de desfraldadaFor a plan unfurled
E nossas almas compradas e vendidasAnd our souls bought and sold
Eu vou cantar vingança na ponta de uma facaI'll sing revenge on the point of a knife
E eu vou testemunhar o fim de toda a vidaAnd I'll witness the end of all life

Venha doce libertação, oh vem doce finalCome sweet release, oh come sweet end
Eu penso em tudo o que eu vou deixar para trásI think of all I'll leave behind
Um cadáver cheio de cicatrizes e amigos enlutadosOne scarred corpse and grieving friends
E nada do que foi verdadeiramente meuAnd nothing that was truly mine