Married In Savannah

Casados em Savannah

Married In Savannah

Você se casou em SavannahYou got married in Savannah
Como fazem as boas garotas que andam por aíLike the good walker girls do
Mas os belos vitrais da capelaBut the pretty chapel stained glass
Pinte seu rosto em tons de azulCast your face in shades of blue
Eu vi nas fotosI saw it in the pictures
Quase não se parecia com vocêIt hardly looked like you

Ele estava todo pintado de douradoHe was painted up all golden
Brilhando como o nome de sua famíliaShining like his family name
Ouvi dizer que ele é refinado e cavalheiroI hear he’s polished and he’s genteel
Champanhe fino e efervescenteEffervescent, fine champagne
Seu pai deveria estar orgulhosoYour daddy ought to be proud
Ele sempre jogava para ganhar o jogoHe always played to win the game

Ah, como éramos selvagens antigamenteOh we were wild once
Estrada aberta à frente e você no banco do passageiroOpen road ahead and you in the passenger seat
Ah, como éramos selvagens antigamenteOh we were wild once
Fazendo promessas e jurando que estávamos jogando para valerMaking promises and swearing we were playing for keeps
Havia fogo em seu sangueThere was a fire in your blood
Você sabe que vivíamos para atiçar as chamasYou know we lived to fan the flames
Que pena ver uma criatura selvagem ser domesticadaWhat a shame to see a wild thing be tamed

Me disse que sua família era difícilTold me your family was a hard one
Você jurou que nunca mais voltaria para o sulSwore you’d never go back south
Nós escolheríamos as cidades no mapa da paredeWe’d pick cities off the wall map
Girar nossos sonhos de sairSpin our dreams of getting out
Corte o cabelo no banheiroCut your hair off in the bathroom
Encontrei novas orações para recitar em voz altaFound new prayers to say aloud
Você também pode gostarYou might also like

Ah, nós já fomos selvagensOh, we were wild once
Estrada aberta à frente e você no banco do passageiroOpen road ahead and you in the passenger seat
Ah, nós já fomos selvagensOh, we were wild once
Fazendo promessas e jurando que estávamos jogando para valerMaking promises and swearing we were playing for keeps
Havia fogo em seu sangueThere was a fire in your blood
Você sabe que vivíamos para atiçar as chamasYou know we lived to fan the flames
Que pena ver uma criatura selvagem ser domesticadaWhat a shame to see a wild thing be tamed

A última vez que vi seu rostoThe last time that I saw your face
Você estava deslumbrante na névoa de agostoYou were dazzling in the August haze
De sangue quente, obstinado e de vontade de ferroHot-blooded and head-strong and iron-willed
As mudanças vêm como as estações do anoThe changes comes like seasons
Cada um tem seus motivosEverybody’s got their reasons
Você está simplesmente crescendo e deixando isso para trás?Are you just growing up and growing out of it?
Sou alguém que você preferiria simplesmente esquecer?Am I someone that you’d rather just forget?

Ah, nós já fomos selvagensOh, we were wild once
As fotos do painel desbotaram completamente por causa do calor do verãoDashboard photographs all faded from the summer heat
Ah, como éramos selvagens antigamenteOh we were wild once
Fazendo promessas que sabíamos que jamais poderíamos cumprirMaking promises we knew that we could never keep
Havia fogo em seu sangueThere was a fire in your blood
Você sabe que vivíamos para atiçar as chamasYou know we lived to fan the flames
Que pena ver você se consumir antes mesmo de pegar fogoWhat a shame to see you burn out ‘fore you ever caught ablaze

Ah, nós já fomos selvagensOh, we were wild once
Estrada aberta à frente e você no banco do passageiroOpen road ahead and you in the passenger seat
Ah, nós já fomos selvagensOh, we were wild once
Fazendo promessas e jurando que estávamos jogando para valerMaking promises and swearing we were playing for keeps
Havia fogo em seu sangueThere was a fire in your blood
Você sabe que vivíamos para atiçar as chamasYou know we lived to fan the flames
Que pena ver uma criatura selvagem ser domesticadaWhat a shame to see a wild thing be tamed
Que pena ver uma criatura selvagem ser domesticadaWhat a shame to see a wild thing be tamed
Que pena ver uma criatura selvagem ser domesticadaWhat a shame to see a wild thing be tamed