Run Devil Run

Corre, Diabo, Corre

Run Devil Run

Corre, diabo, corre em direção ao nascer do solRun, devil, run toward the risin' of the Sun
Corre, diabo, corre longe de mimRun, devil, run away from me
Quando você me ouvir chegando, é melhor você sair dessa cidadeWhen you hear me comin' 'round, you best get out of this town
E se não sair, vai ter um preço a pagarAnd if you don't, there'll be hell to pay

Alguns dizem que a viram trabalhando, a maioria só ouve na calada da noiteSome claim they've seen her working, most just hear in the dead of night
É um uivo no vento, dizem, como se estivesse chamando pra brigaIt's a howling in the wind, they say, like it's calling for a fight
Ela não vem só quando você a chama, mas ela estará lá quando precisarShe don't come just when you call her, but she'll be there when there's need
Porque ela tá aqui pra caçar o diabo, é, ela quer ver ele sangrar'Cause she's there to hunt the devil down, yeah, she wants to see him bleed

E ela diz: Corre, diabo, corre em direção ao nascer do solAnd she says: Run, devil, run toward the risin' of the Sun
Corre, diabo, corre longe de mimRun, devil, run away from me
Quando você me ouvir chegando, é melhor você sair dessa cidadeWhen you hear me comin' 'round, you best get out of this town
E se não sair, vai ter um preço a pagarAnd if you don't, there'll be hell to pay

Chame-a de profetisa, chame-a de sacerdotisa, chame-a de bruxa ou santa padroeiraCall her prophet, call her priestess, call her witch or patron saint
Mas sabemos que Jesus não tá mais por aqui, e tem gente precisando de salvaçãoBut we know Jesus ain't around no more, and there's people needing saving
Não pense que Deus tem alguma parte nisso, nem livros sagrados ou línguas antigasDon't think God got any part of it, no holy books or ancient tongues
Mas tem uma garrafa de fogo nas mãos dela, e tem fogo nos pulmões delaBut there's a bottle of fire in her hands, and there's fire in her lungs

E ela diz: Corre, diabo, corre em direção ao nascer do solAnd she says: Run, devil, run toward the risin' of the Sun
Corre, diabo, corre longe de mimRun, devil, run away from me
Quando você me ouvir chegando, é melhor você sair dessa cidadeWhen you hear me comin' 'round, you best get out of this town
E se não sair, vai ter um preço a pagarAnd if you don't, there'll be hell to pay

Não sei se é um dom que ela tem, não sei se é uma maldiçãoDon't know if it's a gift she has, don't know if it's a curse
Fico me perguntando se ela tem rastreado o diabo desde que ele chegou a esse mundoWonder if she's traced the devil down since he's come into this world

Você vai se perguntar se estava apenas sonhando, se ouviu alguma briga profanaYou'll wonder if you were just dreamin', if you heard some unholy brawl
Mas você vai sentir uma presença nos seus ossos quando ela vier fazer uma chamadaBut you'll feel a presence in your bones when she comes to make a call
Nós guardamos monstros nos nossos livros de histórias e heróis nas nossas paredesWe keep monsters in our storybooks and heros on our walls
Mas das lendas e fábulas, ela é a história mais alta de todasBut of the folklore and the fables, she's the tallest tale of all

E ela diz: Corre, diabo, corre em direção ao nascer do solAnd she says: Run, devil, run toward the risin' of the Sun
Corre, diabo, corre longe de mimRun, devil, run away from me
Quando você me ouvir chegando, é melhor você sair dessa cidadeWhen you hear me comin' 'round, you best get out of this town
Ela disse: Corre, corre, corre, corre, diabo, correShe said: Run, run, run, run, devil, run