Golem

Golem

Golem

Eu queria ser um labirinto em chamas, consciente, nunca entediado um segundo na minha vidaI wish I was a labyrinth consciously set on fire, never to be bored a second in my life
Abençoado para alcançar a terraBlessed to reach the land

Autoamaldiçoado para navegar em um destroço mal respirando pelo mar de ruínas e cinzasSelf-cursed to sail a barely breathing wreckage through the sea of ruins and ash
Abençoado para encontrar o assentamentoBlessed to find the settlement

Com pilares sem teto, parados e paredes incrustadas de veias, com placas de sinalização desoladas levandoWith roofless, idle pillars and walls encrusted with veins, with desolated signposts leading
Ao centro mesmo da amorfidadeTo the very center of formlessness

Como um cadáver que respira, uma testemunha sem olhosLike a corpse that breathes, a witness without eyes
Correndo com tesouras, enferrujadas e afiadasRunning with scissors, rusty and sharp
Através de arcadas desoladas para matar nosso tempo pálido, através de salões de monumentos sem rostoThrough desolated arcades to kill our livid time, through halls of faceless monuments
Sem projetar sombras na grisalhice das noites polaresCasting no shadows in greyness of polar nights

Como um cadáver que respira, uma testemunha sem olhosLike a corpse that breathes, a witness without eyes
Correndo com tesouras, enferrujadas e afiadasRunning with scissors, rusty and sharp

Eu queria ser o vento que sopra por aqui, nos salões monumentais pintados de verde-azuladoI wish I was the wind that blows around here, in the monumental halls painted verdigris
Eu queria ser o sangue de seus vasos mais profundos e das fendas em expansão das cúpulas colapsadasI wish I was the blood of its deepest vasculars and expanding cracks of the collapsed domes
Eu queria serI wish I was

Amando o vazio, envolvido na quedaIn love with the void, involved in the fall
Dando um passoTaking a step
Para frenteForward

Amando o vazio, véu ciano e frioIn love with the void, veil cyan and cold
Aparada hipnotizada vaiMesmerised parade goes
AdianteOnwards

Amando o vazio, envolvido na quedaIn love with the void, involved in the fall
Dando um passoTaking a step
Para frenteForward

Amando o vazioIn love with the void
Que cresce dentro da almaThat grows within the soul
Aparada hipnotizada vaiMesmerised parade goes
AdianteOnwards