Töpseli Tuija

Tôpseli Tuija

Töpseli Tuija

Na esquina tá a Töpseli TuijaKadunkulmassa seisoo Töpseli Tuija
Enganando os caras e levando a granaRikkailta miehiltä rahat huijaa
Pega a grana e dá uma de duronaOttaa maksusta nahka nuijaa
Muitos caras com a Tuija tão de boa, só na zonaMoni mies tuijan kanssa muijaa puijaa

Não precisa procurar a TuijaEi tarvii Tuijaa sun etsiä
Ela tá no pub da quebrada fazendo uma cenaHän lähiöpubissa heittää sketsiä
A Tuija vai juntoTuija lähtee mukaan
Quando você mostra a granaKun vaan rahaa näytät
Com a Tuija você se sente nas nuvens, é bacanaTuijan kanssa itseäs taivaassa käytät

refrão:refrain:
Tuija é o plugue do reinoTuija on valtakunnan verkontöpseli
Ela é o básico de toda sala, é o esquemaHän on joka olohuoneen perusmööpeli
Todo mundo sabe como usarHäntä osaa käyttää meistä jokainen
Os outros tão na pior, ela é a que vai se dar bemMuut niin paljon saadaan hän on vähäosainen

Töpseli Tuija corre pro trabalhoTöpseli Tuija työhönsä laukkaa
Tem pressa de cuidar do cara de terno maltrapilhoKiire on hoitaa liituraitaraukkaa
Só um gole de whisky e já tá na ruaVähän kun pullosta whiskyä naukkaa
Pode sair pra xingar, não tá nem aí, é a suaVoi lähteä kadulle paskaa haukkaa

refrãorefrain

O caminho da Tuija vai pro socialTuijan tie vie sosiaalitoimistoon
Vai buscar grana pra manter o seu sinalHakee rahat töpselinsä vuosihuoltoon
Não dá mais pra comer no créditoEi safkaa saa enää luotolla
Tem que pagar com a grana que ela gera, é o jeitoTäytyy maksaa töpselin tuotolla

refrãorefrain

Bateu na Tuija o mecânicoLöi Tuijaa levyseppähitsari
Aquela vaca encheu o saco e fez um estragoVitutti se narttu ja teki itsarin
Não se vê mais a Töpseli Tuija na esquinaEi näy kadunkulmassa Töpseli Tuijaa
Você ainda consegue olhar nos olhos da sua mina?Voitko enää silmiin katsoo omaa muijaa

refrão (2x)refrain (2x)