Herätä Minut

Desperte-me

Herätä Minut

Eu vivia à noite, cercado pela cidadeMinä elin öisin, ympärillä kaupunki
Debruçado na minha varanda, assumindo meu novo passoParvekkeeni alitse omaks uuden askeleeni
A porta do amor sempre aberta pra mimRakkauden verran aina auki oveni
Agora não me movo daquiNyt en tästä liikahda
Me encolho na minha entradaKäperryn eteiseeni

Deixem-me ficar, aqui pelo menos um momento pra descansarAntakaa mun olla, tässä edes hetki levähtää
Os pensamentos vagam, meu interior explodeAjatukset harhailee, sisimpäni räjähtää
Tudo escapa das mãos, não consigo agarrar os sonhos agoraKaikki karkaa käsistä, en unista nyt kiinni saa
Embora o corpo deseje descanso, a alma teme adormecerVaikka ruumis lepoo kaipaa, sielu pelkää nukahtaa

refrão:refrain:
Desperte, desperte, desperte-meHerätä, herätä, herätä minut
Leve-me para a chuva me molharVie mut sateeseen kastumaan
Desperte, desperte, desperte-meHerätä, herätä, herätä minut
Ajude-me a secar ao solAuta mut aurinkoon kuivumaan
(2x)(2x)

A cada momento, rimas contam sobre minha vidaJoka hetki lukee riimit minun elämästäni
Essas paredes lembram que não estive sozinho, sozinhoNämä seinät muistavat, etten yksin ollut, yksin
A porta do amor sempre aberta pra mimRakkauden verran aina auki oveni
Por que me agarrei a isso, com perguntas e explicaçõesMiksi siihen tarrauduin, kysymyksin, selityksin

Deixem-me ficar, aqui pelo menos um momento pra descansarAntakaa mun olla, tässä edes hetki levähtää
Os pensamentos vagam, ainda meu interior explodeAjatukset harhailee, vielä sisimpäni räjähtää
Tudo escapa das mãos, não consigo agarrar os sonhos agoraKaikki karkaa käsistä, en unista nyt kiinni saa
Embora o corpo deseje descanso, a alma teme adormecerVaikka ruumis lepoa kaipaisi, sielu pelkää nukahtaa

refrão (4x)refrain (4x)

Desperte-me (4x)Herätä minut (4x)

refrão (2x)refrain (2x)