Say when

Diga Quando

Say when

Acho que jogamos tudo foraI guess we pissed it all away
Porque em um mundo frio e cinzaCause in a world that's cold and gray
Você tem que segurar firme e não soltar quando encontrar algo que funcioneYou gotta hold and tight and not let go when you find something that works
E eu tô vasculhando achados e perdidosAnd I'm scouring lost and founds
E experimentando essa coroa de espinhosAnd trying on this thorn of crowns
Nunca para a dor, é tudo em vão, e é tudo perda de tempoIt never stops the pain, it's all in vain, and it's all a waste of time

Diga quandoSay when
Diga quandoSay when
Diga quando, quando você não aguenta maisSay when, when you can't take anymore
Diga quandoSay when
Diga quandoSay when
Diga quando, porque estou ficando sem amigosSay when, cause I'm running out of friends

Em um mundo que gira tão rápidoIn a world that spins so fast
Você não deveria guardar o melhor pro finalYou shouldn't save the best for last
Porque você vai ficar tonto e sobrecarregado, e então não terá mais tempoBecause you'll get dizzy and overwhelmed, and then you're out of time
E eu tô me agarrando a um palhaçoAnd I'm grasping at a straw
E me preparando pra quedaAnd I'm bracing for the fall
Nunca para a dor, é tudo em vão, e ainda é perda de tempoIt never stops the pain, it's all in a vain, and it's still a waste of time

Diga quandoSay when
Diga quandoSay when
Diga quando, quando você não aguenta maisSay when, when you can't take anymore
Diga quandoSay when
Diga quandoSay when
Diga quando, porque estou ficando sem amigosSay when, cause I'm running out of friends

E você diz que eu mudeiAnd you say that I've changed
Mas você não me vê há quatro anosBut you haven't seen me in four years
E eu não acredito em KarmaAnd I don't believe in Karma
Mas ainda tento não ser um idiotaBut I still try not to be an asshole

Diga quandoSay when
Diga quandoSay when
Diga quando, quando você não aguenta maisSay when, when you can't take anymore
Diga quandoSay when
Diga quandoSay when
Diga quando, porque estou ficando sem amigosSay when, cause I'm running out of friends

Diga quandoSay when
Diga quandoSay when
Diga quando, quando você não aguenta maisSay when, when you can't take anymore
Diga quandoSay when
Diga quandoSay when
Diga quando, e para de esfregar sal na feridaSay when, and stop rubbing salt in the wound