Burial Society
Have A Nice Life
Sociedade Funerária
Burial Society
Eu fecho meus olhos um homem melhor
I close my eyes a better man
Ou imagino que eu posso imaginar uma coisa dessas
Or imagine that I can imagine such a thing
E isso vai indo e indo e indo tipo isso
And it goes on and on and on and on like that
Me lanço para o ar, e flutuo em uma noite sem peso
Project myself into the air, and float in a weightless night
É melhor do que sentar pesado apoiado
It’s better than sitting heavy backed
E enviar ondas de ódio ansioso para a rua
And sending waves of anxious hate into the street
Tentando desligar os semáforos
Trying to shut down the stop lights
Não é real, mas parece real
It isn't real, but it feels real
Não é real, mas parece real
It isn't real, but it feels real
Enquanto eu alongo meu pescoço para um vazio
As I crane my neck to an emptiness
(Melhor do que não saber nada em tudo)
(Better than knowing nothing at all)
Eu sinto no meu peito (eu sei que eu me conheço)
I feel in my chest (I know I know myself)
Corte meus pulsos, corte minha garganta, tome este corpo e amarre-o
Cut my wrists, slit my throat, take this body and string it up
Porque eu nunca saberei
Cause I’ll never know
Eu sou fraco novamente, fico dentro de casa, odeio tudo
I'm weak again, stay inside, hate everything
Bem, ei, isso é tudo para gente, e eu já estou dentro para fora
Well hey, that’s our lot, and I'm already inside out
Corte meus pulsos, corte minha garganta, tome este corpo e amarre-o
Cut my wrists, slit my throat, take this body and string it up
E eu nunca vou saber o que você disse
And I’ll never know what you said
Porque eu vou estar morto por então
Because I’ll be fucking dead by then
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Have A Nice Life e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: