Frozen Heart

Coração Congelado

Frozen Heart

Nesta manhã nublada eles estão de pé hojeThis cloudy morning they're up today
mais um domingo de merda, de mãos dadas, os mal pagosanother shit waged Sunday hand in hand the underpaid
os subestimados servindo você até duas ou trêsthe under-appreciated serving you till two or three
as famílias no frio pegando garrafas da ruathe families in the freezing picking bottles off the street
a luz do depois estava brilhando fortethe after-glow it was glowing bright
mas a realidade da garrafa vazia rapidamente apagou as luzesbut the reality of the empty bottle's quick turned off the lights
porque tem a mulher, o carrinho de comprasbecause there's the lady, the shopping cart
chorando no frio, mas ela não tem um coração congeladocrying in the freezing but she doesn't have a frozen heart

eles estão lutando com as engrenagens, fazem isso há anosthey're grinding with the gears, they have for years
a evolução não instila medoevolution doesn't instill fear
porque eles têm uma apreciação pelo homem comumbecause they have an appreciation for the common man
com garrafas nas mãos, é o fim para a maioria deleswith bottles in their hands it's the end for most of them

reclame hoje e pelo resto dos seus diascomplain today and for the rest of your days
cuspidando na cara das pessoas que te atendemspitting in the faces of the people who cater to you
consuma o mundo dando ordensconsume the world giving orders
para as almas com corações que estão se afogando na merdato the souls with the hearts that are drowning in the shit wage
blues para você, esse desequilíbrio está servindo bemblues to you, this imbalance is serving right
corporate america sugando a vida para que seus filhos não precisem lutarcorporate america sucking out the life so your kids won't have to fight
por nada, enquanto ri da mulher com o carrinho, ela sorrifor nothing, while laughing at the lady with the cart she smiles
e acena porque ela não tem um coração congeladoand waves because she doesn't have a frozen heart

eles estão lutando com as engrenagens, fazem isso há anosthey're grinding with the gears, they have for years
a evolução não instila medoevolution doesn't instill fear
porque eles têm uma apreciação pelo homem comumbecause they have an appreciation for the common man
com garrafas nas mãos, é o fim para a maioria deleswith bottles in their hands it's the end for most of them

o som, a luta, mal se segurandothe sound, the struggle, barely hanging on
é a canção que você nunca cantou e é a única canção que eles conhecerãoit's the song you never sung and it's the only song they'll ever know
o som da luta quando eles mal estão se segurandosound of the struggle when they're barely hanging on
é a canção que sempre cantaram e é a única canção que eles conhecerão.it's the song they've always sung and it's the only song they'll ever know.

eles estão lutando com as engrenagens, fazem isso há anosthey're grinding with the gears, they have for years
a evolução não instila medoevolution doesn't instill fear
porque eles têm uma apreciação pelo homem comumbecause they have an appreciation for the common man
com garrafas nas mãos, é o fim para a maioria deleswith bottles in their hands it's the end for most of them

o som, a luta, mal se segurandothe sound, the struggle, barely hanging on
é a canção que você nunca cantou e é a única canção que eles conhecerãoit's the song you never sung and it's the only song they'll ever know
som da luta quando eles mal estão se segurandosound of the struggle when they're barely hanging on
é a canção que sempre cantaram e é a única canção que eles conhecerão.it's the song they've always sung and it's the only song they'll ever know