Dead Man

Dead Man

Dead Man

Homem morto andando como um vento de brinquedo,
Dead man walking like a wind up toy,
Plodding, nunca conspirar para as coisas que lhe trazem alegria,
Plodding, never plotting for the things that bring him joy,
Vivendo nos filmes como ele é celulóide,
Living in the movies like he's celluloid,
E depois acabou, então rolam os créditos agora.
And then it's over, so roll the credits now.

Homem morto em pé único arquivo em cada linha,
Dead man standing single file in every line,
Desistiu da busca, ele estava com medo do que ele gostaria de encontrar,
Gave up on the searching, he was scared of what he'd find,
Esperando esperando esperando por suas estrelas para vir alinhado
Waiting waiting waiting for his stars to come aligned
E então acabou.
And then it's over.

[Chorus:]
[chorus:]
Mas eu não quero viver como eu estou indo para o túmulo,
But i don't wanna live like i'm heading to the grave,
Não eu não quero viver dessa forma,
No i don't wanna live that way,
Eu tenho um propósito e um plano, e eu não quero viver como um homem morto.
I got a purpose and a plan, and i don't wanna live like a dead man.

Homem morto viver isso, é apenas mais um show,
Dead man live it up, it's just another show,
Ele sabe que ela só ama-lo para o seu dinheiro e seu sopro,
He knows she only loves him for his money and his blow,
É como se ele nunca viu o sentido no passado atingindo o status quo
It's like he never saw the sense in reaching past the status quo
E depois acabou, e então ele está no subsolo.
And then it's over, and then he's underground.

Homem morto baralhar por outra rua da cidade,
Dead man shuffling down another city street,
Não é possível levantar a sua cabeça e ele não pode pegar seus pés.
Can't lift up his head and he can't pick up his feet.
Você pode ver a sua demissão ea aceitação da derrota
You can see his resignation and acceptance of defeat
E então acabou.
And then it's over.

[Chorus:]
[chorus:]
Mas eu não quero viver como eu sou apenas um escravo de outra,
But i don't wanna live like i'm just another slave,
Não eu não quero viver dessa forma,
No i don't wanna live that way,
Eu tenho um propósito e um plano, e eu não quero viver como um homem morto.
I got a purpose and a plan, and i don't wanna live like a dead man.

Estagnação e assim por sedentários (não até que eu estou morto e enterrado),
Stagnant and so sedentary (not until i'm dead and buried),
Autômatos lobotomizados (não há filhos de Babilônia),
Lobotomized automatons (we ain't no sons of babylon),
Cegado por nossas correntes douradas (vamos fazer uma marca não apenas uma mancha),
Blinded by our gilded chains (let's make a mark not just a stain),
Enquanto estamos vivos há vida para viver.
As long as we're alive there's life to live.

Homem morto deslizando através de seus anos de crepúsculo,
Dead man slipping through his twilight years,
Venha para perceber que ele nunca enfrentou seus temores,
Come to realize that he's never faced his fears,
Mas não há segundas chances, apenas pesar e lágrimas amargas
But there ain't no second chances, just regret and bitter tears
E então acabou.
And then it's over.

[Chorus:]
[chorus:]
Mas eu não quero viver como se minha vida é apenas uma gaiola,
But i don't wanna live like my life is just a cage,
Não eu não quero viver dessa forma,
No i don't wanna live that way,
Eu tenho um propósito e um plano, e eu não quero viver como um homem morto.
I got a purpose and a plan, and i don't wanna live like a dead man.
Não eu não quero viver como se fosse apenas mais um dia,
No i don't wanna live like it's just another day,
Não eu não quero viver dessa forma,
No i don't wanna live that way,
Eu tenho um propósito e um plano, e eu não quero viver como um homem morto.
I got a purpose and a plan, and i don't wanna live like a dead man.