Adam

Adão

Adam

Na hora do amanhecerIn the dawning waking hour
Ele levanta a cabeça e esfrega os olhosHe'll lift his head and brush his eyes
Com toques suavesWith gentle strokes
Que só o enganam cegamenteThat will only blindly mislead him
Para o primeiro dia da criaçãoInto the first day of creation
Que ele só vê de forma limitadaWhich he only sees in limitation

Agora ele está sentado na cama vaziaNow he sits upon his empty bed
Seu coração está aquecido, seu coração está cheioHis heart is warm, his heart is full
E ele pode verAnd he can see
Mas é impossível para ele me reterBut it is impossible for him to retain me
Pois seus braços não têm formaFor his arms are without form
Ele não pode conhecer a palavraHe cannot know the word
Enquanto sua mente grita absurdosAs his mind cries out absurd

Agora ele está em pé na portaNow he's standing inside the doorway
Ele está com medo, mas acredita em tudo que vêHe is afraid but he believes all that he sees
No chãoOn the floor
Onde tudo está se fundindoWhere everything is merging
E as imagens que vê são trágicasAnd pictures he sees are tragic
Enquanto ele começa a acreditar em mágicaAs he begins to believe in magic

Agora ele se deita em um buracoNow he lies down in a hole
Lá embaixo, onde está frioDown in the ground, where it is cold
E agora ele sabeAnd now he knows
Agora ele percebe seu maior erroNow he realizes his biggest mistake
Que ele nunca precisou envelhecerThat he never had to grow old
Que ele nunca precisou esfriar e morrerThat he never had to grow cold and die