Perfect Day

Dia Perfeito

Perfect Day

Anoitecer, não quero ninguém por pertoSundown, don't want no one around
Não preciso que vejamDon't need them to see
Que estou sozinho e cansado, perdendo a chamaThat I'm lonely and tired and loosing the fire
Eles não podem me ajudarThey can't help me

De novo ao ar livre, estou sozinho com meus pecadosOut in the open again, I'm alone with my sins
Você consegue ver aonde essa estrada leva?Can you see where this road leads?
É um longo caminho até a cidade, mas acho que vou desacelerarIt's a long way to town but I think I'll slow down
E observar a águia, voando livreAnd watch the hawk, fly free

Porque às vezes problemas aparecem na estradaCause sometimes trouble appears on the road
E você não consegue afastá-losAnd you can't chase it away
Mas justo quando sente que não pode carregar o pesoBut just when you feel you can't carry the load
Uma nova manhã vem pra ficarA new morning comes to stay
Outro dia perfeitoAnother perfect day

O ontem ficou pra trás, vai durarYesterday's past, it's going to last
Você não acha que conseguimos?Don't you think we can make it?
Através de mais um dia difícil, vamos encontrar nosso caminho, pra onde isso está nos levandoThrough another hard day, we'll find our way, to where this is leading
Para outro lugar solitário, com o rosto de um novo estranho, vamos esperar por amanhãTo another lonely place, with a new stranger's face, we'll wait for tomorrow
E outro amanhecer vai avermelhar os céus, e queimar nossa tristezaAnd another sunrise will redden the skies, and burn away our sorrow

Porque às vezes problemas aparecem na estradaCause sometimes trouble appears on the road
E você sabe que não pode fugirAnd you know you can't run away
Mas justo quando parece que você vai explodirBut just when it feels you're going to explode
Uma nova manhã vem pra ficarA new morning comes to stay

Outro dia perfeitoAnother perfect day
Outro dia perfeitoAnother perfect day
Outro dia perfeitoAnother perfect day
Outro dia perfeitoAnother perfect day

Anoitecer, não quero ninguém por pertoSundown, don't want no one around
Não preciso que vejamDon't need them to see
Que estou sozinho e cansado, perdendo a chamaThat I'm lonely and tired and loosing the fire
Eles não podem me salvar por hojeThey can't save me for the day
Um dia perfeitoA perfect day
Do diaFrom the day
Dia perfeitoPerfect day
Salve-me do diaSave me from the day