Let Me Love You Up

Deixa Eu Te Amar

Let Me Love You Up

Deixa eu te amarLet me love you up

Baby, eu sonhei com você ontem à noiteBaby I dreamed of you last night
Foi um sonho lindo, pode crerIt was a lovely dream all right
Eu queria que esse pudesse se realizarI wish that this one could come true
Porque foi feito pra mim e pra você'Cause it was made for me and you
Então eu sou escorpião e escorpianos sabemSo I'm a Scorpio and Scorpios know
O que está por virWhat is soon to come
Como posso mudar quem eu sou?How can I help who I am
É a verdade, não sou um cordeirinhoIt's the truth I'm no lamb
Mas não vou te fazer malBut I won't do you no harm

Deixa eu amar, deixa eu amar, deixa eu amar, deixa eu amar vocêLet me love let me love let me love let me love you up
Deixa eu amar, deixa eu amar, deixa eu amar, deixa eu amar vocêLet me love let me love let me love let me love you up

Você se lembra da noite do man'e?Te souviens-tu de la nuit du man'e
Pra mim era pura felicidadePour moi e'etait vrai happiness
E só poderia ser compartilhada entre nós doisAnd it could only be shared by us two
Como um beijinhoComme une bissou
Eu sinto sua falta, eu sinto sua faltaTu me manques tu me manques
Você me dá arrepiosTu me donnes des frissons
Não demore, eu preciso de vocêDon't be long j'ai besoin de tu
Encantada, é ParisEnchant' e'est Paris
Adeus, é a vidaAu revoir e'est la vie
Mas eu não vou te soltarBut I won't let go of you

Deixa eu amar, deixa eu amar, deixa eu amar, deixa eu amar vocêLet me love let me love let me love let me love you up
Aah, devagar, simAah doucement oui
Deixa eu amar, deixa eu amar, deixa eu amar, deixa eu amar vocêLet me love let me love let me love let me love you up
Agora aquiMaintenant ici
Deixa eu amar, deixa eu amar, deixa eu amar, deixa eu amar vocêLet me love let me love let me love let me love you up
Por favorS'il te pla'
Deixa eu amar, deixa eu amar, deixa eu amar, deixa eu amar vocêLet me love let me love let me love let me love you up
Aaah, meu coração francêsAaah mon coeur fran'is

Eu não me importoI don't care
Todos são só amor e guerraTous sont juste I'amour et la guerre
Como podemos falar de um amor tão profundo?How can we speak of love that runs so deep
Sssh, secretamenteSssh, secretly

Deixa eu amar, deixa eu amar, deixa eu amar, deixa eu amar vocêLet me love let me love let me love let me love you up
Aah, devagar, simAah doucement oui
Deixa eu amar, deixa eu amar, deixa eu amar, deixa eu amar vocêLet me love let me love let me love let me love you up
Agora aquiMaintenant ici
Deixa eu amar, deixa eu amar, deixa eu amar, deixa eu amar você..........Let me love let me love let me love let me love you up..........