Did We Not Choose Each Other

Não Escolhemos Um ao Outro?

Did We Not Choose Each Other

Sou um soldado ferido em um trem do centro pra sua casaI'm a wounded soldier on a downtown train to your place
Você lançou um coração secreto com seu olharYou've launched a secret heart with your face
Você nem sempre diz o que eu quero ouvir, mas me tocaYou don't always say what I want to hear but you move me
Pelos telhados e em direção ao profundo mar azulAcross the rooftops and into the deep blue sea

Não escolhemos um ao outro?Did we not choose each other
Somos apenas heróis por um dia?Are we just heroes for a day
Dessa vez eu vou ficar ao seu ladoThis time I will stand by you
E meu coração é o que eu vou salvarAnd mine is the heart I will save

Eu tracei uma linha dura, mas não consigo enxergá-laI drew a hard line but I just can't see it
Suas cores estão manchando toda a minha enrolaçãoYour colors are bleeding all over my bullshit
Quero ser sua estrela, mas preciso aprender a me sentirI wanna be your star but I gotta learn to feel myself
Quero seu amor e preciso da sua ajudaI want your love and I need your help

Não escolhemos um ao outro?Did we not choose each other
Somos apenas heróis por um dia?Are we just heroes for a day
Dessa vez eu vou ficar ao seu ladoThis time I will stand by you
E meu coração é o que eu vou salvarAnd mine is the heart I will save

Não podemos nos julgar?Can we not judge each other
Eu prefiro enxugar suas lágrimasI'd rather wipe your tears away
Posso seguir meu coração até o fimI can follow my heart til the end
Mas não consigo escolher o caminhoBut I just can't choose the way

Só porque vivemos juntos como golfinhosJust because we live like dolphins together
Tantas razões pra quebrar a ondaSo many reasons to break the wave
Podemos nadar de poste em poste, tanto fazWe can swim from street lamp to street lamp whatever
Podemos nos beijar na chuvaWe can be kissing in the rain

Não podemos nos julgar?Can we not judge each other
Eu prefiro enxugar suas lágrimasI'd rather wipe your tears away
Posso seguir meu coração até o fimI can follow my heart til the end
Mas não consigo escolher o caminhoBut I just can't choose the way

Escuta, baby, escuta, babyListen baby listen baby
Não me faça de boboDon't you do me wrong
Eu posso fazer minha camaI can my my bed
Você pode cantar sua cançãoYou can sing your song
Ninguém mais vai te fazer brilharAin't nobody else gonna make you shine
Se é a verdade que você buscaIf it's truth you seek
Então, queridaThen darling
O amor você vai encontrarLove you'll find
Eu não queroI don't wanna
Eu não queroI don't wanna
Tirar sua dorTake your pain away
Não é sua pra darIt isn't yours to give
Não é minha pra salvarIt isn't mine to save
Aqui está meu coraçãoHere's my heart
Aqui está minha mãoHere's my hand
Aqui está minha almaHere's my soul
Leve-aTake it in
Desmonte-aTake it apart
Leve na boaTake it easy
Deixe irLet it go