Picket Fences

Cercas de Piquet

Picket Fences

Os lugares de que me lembro estão ficando desgastados e secosThe places I remember are getting worn and withered
Meu coração é uma cerca de piquete e precisa de um pequeno consertoMy heart's the picket fences and needs a little mending
Não sou tudo que você pensou que eu deveria ser?Am I not everything you thought I should be?

Os rostos na foto estão queimados como os reaisThe faces in the picture are burnt just like the real ones
Nossa pele sob exposição está ficando tão mais mais velhaOur skin is the exposure it's gotten so much older
Mas eu não sou tudo que você pensou que eu deveria ser?But am I not everything you thought I should be?

Esta competição ao longo da vida ainda cheira a repetiçãoThis life long competition still reeks of repetition
Eu falhei em tudo que tentei fazerI've failed at everything I tried to do
Minha vida se baseia em vocêMy life plays in front of you
E agora eu percebi que não há mais nada para eu esconderAnd now I've realized there's nothing left for me to hide
Eu me abri o suficiente para o mundo ver minhas entranhasI've opened myself enough for the world to see my guts

Onde você está agora? E onde você esteve?Where are you now? And where have you been?
Tudo e todos, tudo e todosEverything and everyone, Everything and everyone
Devem chegar ao fimMust come to an end

As crianças no pátio da escola estão com tanto frio e cansaçoThe children in the school yard have grown so cold and tired
A pilha está quase acabando Estou rezando para não ser demitidoThe shift is almost over I'm praying I don't get fired
A vida não é tudo que eu pensei que deveria serLife isn't everything I thought it should be

As contas deixadas na mesa serão pagas se eu for capaz deThe bills left on the table will be payed if I was able to
Trabalhar mais algumas horas, minha vida azedou tantoWork a few more hours, my life has grown so sour
Porque eu não sou tudo que pensei que poderia serBecause I'm not everything I thought I could be

Esta competição ao longo da vida ainda cheira a repetiçãoThis life long competition still reeks of repetition
Eu falhei em tudo que tentei fazerI've failed at everything I tried to do
Minha vida se baseia em vocêMy life plays in front of you
E agora eu percebi que não há mais nada para eu esconderAnd now I've realized there's nothing left for me to hide
Eu me abri o suficiente para o mundo ver minhas entranhasI've opened myself enough for the world to see my guts

Onde você está agora? E onde você esteve?Where are you now? And where have you been?
Tudo e todos, tudo e todosEverything and everyone, Everything and everyone
Devem chegar ao fimMust come to an end

Os lugares de que me lembro estão ficando gastos e secosThe places I remember are getting worn and withered
Meu coração é a cerca de piquete e precisa de um pequeno consertoMy heart's the picket fences and needs a little mending
Não sou tudo que você pensou que eu deveria ser?Am I not everything you thought I should be?