Is This What You Wanted?

É Isso Que Você Queria?

Is This What You Wanted?

É isso que você queria? tô me despedaçandoIs this what you wanted? i'm falling apart
É isso que você precisava? pro seu coração egoístaIs this what you needed? for your selfish heart
Um barco sem âncora, me segurandoA ship without an anchor, holding me back
Um carro sem motorista, um trem fora dos trilhosA car without a driver, a train off the tracks

Se isso te ajuda a dormir à noite, deve ser o caminho a seguirIf it helps you sleep at night, it must be the way to go
Não deixe isso te consumir por dentro, há esperança em um amanhãDon't let it eat you up inside, there's hope in a tomorrow
Se isso te ajuda a se manter à tona, deve ser o caminho a seguirIf it helps keep you afloat, it must be the way to go
Dê a si mesmo algo para se esconder quando você estiver pendurado nessa cordaGive yourself something to hide behind when you're hanging from that rope

É isso que você queria? tô me despedaçandoIs this what you wanted? i'm falling apart
É isso que você precisava? pro seu coração egoístaIs this what you needed? for your selfish heart
Um barco sem âncora, me segurandoA ship without an anchor, holding me back
Um carro sem motorista, um trem fora dos trilhosA car without a driver, a train off the tracks

Tem um túnel e uma luz, passando pela bifurcação na estradaThere's a tunnel and a light, passed the fork in the road
Da escuridão para o outro lado, não há mais ninguém para seguirFrom the darkness to the other side, there's no one left to follow
Se isso te ajuda a dormir à noite, olhe a paisagem pela janelaIf it helps you sleep at night, watch the landscape out the window
Outra viagem cansativa à noite, rumo ao desconhecido acolhedorAnother overnight weary drive, into the welcoming unknown

É isso que você queria? tô me despedaçandoIs this what you wanted? i'm falling apart
É isso que você precisava? pro seu coração egoístaIs this what you needed? for your selfish heart
Um barco sem âncora, me segurandoA ship without an anchor, holding me back
Um carro sem motorista, um trem fora dos trilhosA car without a driver, a train off the tracks

É isso que você queria?Is this what you wanted?

É isso que você queria? tô me despedaçandoIs this what you wanted? i'm falling apart
É isso que você precisava? pro seu coração egoístaIs this what you needed? for your selfish heart
Um barco sem âncora, me segurandoA ship without an anchor, holding me back
Um carro sem motorista, um trem fora dos trilhosA car without a driver, a train off the tracks