Dull Headlights

Faróis Apagados

Dull Headlights

Desculpa se a gente não se conectaI'm sorry if we don't connect
Mas eu não bebo e não fumoBut I don't drink and I don't smoke
Um garoto comum, sem sorteA basic kid, out of luck
E tenho medo de hospitaisAnd I'm afraid of hospitals

Ligo pros meus amigos, digo que é o fimCall my friends, tell them it's the end
O sol se pôs e não sobrou nadaThe Sun went down and there's nothing left
A falta de sono e oxigênio me deixou me sentindoA lack of sleep and oxygen has got me feeling
Pra baixo, pra baixo, pra baixoDown, down, down

Estou cansado de todas essas noites sem dormirI'm tired of all these sleepless nights
Dançando sob os faróis apagadosDancing in the dull headlights
Não sei se consigo carregar esse peso maisI'm not sure I can carry this weight anymore

Nós somos, nós somos quem sempre fomosWe are, we are who we've always been
Nós somos, nós somos sozinhos e inocentesWe are, we are alone and innocent
Ligando pra casa quando estou caindo no abismoCalling home when I'm falling off the deep end
Voltando pra casa e nunca mais saindo de novoDriving home and I'm nevеr going out again
Nós somos, nós somos quem sempre fomosWe are, we arе who we've always been

Desculpa se eu não faço barulhoI'm sorry if I don't make a sound
Eu te decepciono quando não apareçoI let you down when I don't come around
Não me sinto igual quando não estou em casaDon't feel the same when I'm not at home
Passo o dia olhando pro meu celularI spend the day staring at my phone

Estou cansado de todas essas noites sem dormirI'm tired of all these sleepless nights
Dançando sob os faróis apagadosDancing in the dull headlights
Não sei se consigo carregar esse peso maisI'm not sure I can carry this weight anymore

Nós somos, nós somos quem sempre fomosWe are, we are who we've always been
Nós somos, nós somos sozinhos e inocentesWe are, we are alone and innocent
Ligando pra casa quando estou caindo no abismoCalling home when I'm falling off the deep end
Voltando pra casa e nunca mais saindo de novoDriving home and I'm never going out again
Nós somos, nós somos quem sempre fomosWe are, we are who we've always been

Acordei em um tempo diferenteI woke up in a different time
Dez anos depois, no caminhoTen years later down the line
Muita coisa mudou, mas no fundoSo much has changed but through it all
Ainda é o mesmo, ainda é o mesmoIt's still the same, still the same
Acordei em um tempo diferenteI woke up in a different time
Te puxo pra perto, te abraço forteI pull you in I hold you tight
Simplesmente não consigo carregar esse peso maisI just can't carry this weight anymore

Nós somos, nós somos quem sempre fomosWe are, we are who we've always been
Nós somos, nós somos sozinhos e inocentesWe are, we are alone and innocent
Ligando pra casa quando estou caindo no abismoCalling home when I'm falling off the deep end
Voltando pra casa e nunca mais saindo de novoDriving home and I'm never going out again
Nós somos, nós somos quem sempre fomosWe are, we are who we've always been