Tövbekar

Arrependido

Tövbekar

Curativo para minha ferida sangrando, remédio, cura, Senhor
Pansuman kanayan yarama derman şi̇fa rabbena
Meu mistério, minha vida, estou me perdendo, minhas mãos estão abertas em oração
Muamma hayatim kayboldum gi̇di̇yorum elleri̇mi̇ açtim dualarimla
Perdoe o pecador, perdão, perdão, lábios para o Criador
Günahkar kulunu affet af af aflar di̇leri̇m yaradana
Meu Deus, abra as portas do paraíso, ilumine-me
Duacinim rabbi̇m cenneti̇n kapilarini aç Sun bana

Agradecimentos a Deus que me trouxe a manhã milhares de vezes
şÜkürler olsun bi̇nlerce defa sabaha kavuşturan allahima
Por amor, dei passos pecaminosos, parei, vivi, erro após erro
Aşk i̇çi̇n günahkar adim attim durdum yaşadim hata hata
Meu destino se tornou desconhecido, minha vida se perdeu, perdida no luto
Sonum meçul oldu hayatim muamma kayboldum kayipta yasta

Dias de fumaça, noites, dias, momentos rápidos
Dumankoli̇k günler geceler gündüzler hizli vaki̇tler
Os sonhos inocentes de uma criança não existem mais agora
Tertemi̇z çoçuğun saf hayalleri̇ yok şi̇mdi̇
Acidentes que levam a abismos, acidentes que por sorte se revertem
Uçurumlara i̇ti̇lmesi̇ faci̇alar şans eseri̇ dönmesi̇
Meu passado está cheio de significado, o que perdemos não existe mais agora
Geçmi̇şi̇m çok anlam katiyo kaybetti̇kleri̇ yok şi̇mdi̇

Ele não tem uma vida perdida agora, ele é um desconhecido
Kaybetti̇ği̇ hayati yok şi̇mdi̇ meçul bi̇ri̇
Aprendendo lições, pecador, vagabundo, vagabundo
Ders çikartiyo günahkar serseri̇ serseri̇
Um rapper que aprende com seu passado cheio de loucura
Deli̇ dolu geçmi̇şi̇nden ders çikaran rapçi̇
Quem sou eu, o objeto de ódio, o senhor das ruas
Benmi̇ ki̇mmi̇ nefi̇ri̇mmi̇ sokaklarin efendi̇si̇

Perdi meu sorriso, escolhi aqueles que riem enquanto choram
Gülüşleri̇mi̇ kaybetti̇m gülerken ağlayani seçti̇m
Não desisti da minha música rap, fiz minha voz ser ouvida
Rap müzi̇ği̇m den vazgeçmedi̇m sesi̇mi̇ duyurdum
Quando as ruas se tornaram minha casa, me tornei uma cama de calçada
Sokaklar evi̇mken kaldirim yatağim oldum
Afoguei-me no mundo, vivi rápido
Alemi̇n i̇çende boğuldum erken yaşadim

Vi a vida cedo, me tornei um pecador por amor
Erken gördüm hayati aşkim i̇çi̇n günahkar oldum
As ruas são minhas confidentes, me tornei um companheiro das ruas
Sokaklar sirdaş ben sokaklara yoldaş oldum
Envolvi meus sonhos em lençóis, não vi meu fim
Çarşafa sardim hayalleri̇mi̇ sonumu görmedi̇m
Queimei o pavio, assisti ao meu desaparecimento, ó Deus
Yaktim ki̇rpi̇ti̇ yok oluşumu i̇zledi̇m allahim

Uma criança pura e limpa aprendeu a viver nas ruas
Saf temi̇z çoçuk yaşamayi sokak ta ögrendi̇
Multiplicou seus pecados por amor, foi o fim
Günahlarini katladi aşk i̇çi̇n bi̇ti̇ri̇mdi̇
Ele não escolheu seu destino com suas próprias mãos
Kaderi̇ni̇ kendi̇ elleri̇yle seçmedi̇ki̇
Aquele que pecou muito amou aqueles que se revelaram nas noites
Gecelere aşi̇kar olan günahkar çok sevdi̇

Por causa de um canalha, terminei como se tivesse terminado
Bi̇r şerefsi̇z uğruna bi̇tti̇ri̇m gi̇bi̇ bi̇tti̇
Como se eu tivesse terminado nas ruas
Sokaklar da bi̇tti̇ri̇m olduğu gi̇bi̇
Quantas vezes ele deu fim à sua vida inacabada
Yarida kalan hayatina kaç kere son verdi̇
Dizendo que não vale a pena para ninguém, arrependeu-se a Deus
Ki̇mse i̇çi̇n değmezmi̇ş di̇yi̇p allaha tövbe etti̇