Go! My Heaven

Vá! Meu Céu

Go! My Heaven

Vá! meu céu, quero te beijar de novoGo! my heaven want to kiss again
Vamos juntos, mesmo que seja só na menteDonna michi demo yukou
Se estou com você, até a coragem vem me encontrarKimi to nara motenai yuuki sae waite kuru
Vá! meu céu, quero te beijar mais uma vezGo! my heaven want to kiss once again
Sorria pra mimWaratte ite
Com certeza, por causa disso, eu vou me tornar mais forteKitto sono bun boku wa tsuyoku nareru kara

Eu sei que você sabeWakatteru n' da
Que seu "eu" não está me olhandoKimi no "µ(me) wa boku wo mite inai
Mas tudo bemSore demo ii yo
Só quero estar com você em qualquer momentoDonna toki mo futari de itai dake

No instante em que eu respondo, só fico com medoKotaedasu shunkan ni kowaku naru dake da yo
Mas ainda posso correrDakedo mada hashireru yo
Se você estiver lá na frenteSono saki ni kimi ga ireba

* repetir* repeat

Eu sabiaShitte ita n' da
Que o amor um dia pode se quebrarAi nante itsuka kowareru to
Mas tudo bemSore demo ii yo
Quero acreditar em qualquer coisaDonna koto mo shinjite itai kara

Só essa distância que não encurtaKore ijou chijimanai kyori dake ga futari wo
Nos une, eu seiTsunaideru wakatteru
Percebi que esse sentimento não chegaKidzuita yo todokanai omoi

Vá! meu céu, quero te beijar de novoGo! my heaven want to kiss again
Nossas mãos entrelaçadas estão tão próximasTsunaida tenohira wa chikai noni
Mas, de alguma forma, meu peito dóiNandaka kono mune ga itamu n' da
Vá! meu céu, quero te beijar mais uma vezGo! my heaven want to kiss once again
Não consigo me aproximarChikadzukenai yo
Com certeza, por causa disso, eu vou me machucarKitto sono bun boku wa kizutsuichau kara

Vá! meu céu, quero te beijar de novoGo! my heaven want to kiss again
Não tenho medo de nadaKowakunai yo nani mo
Se estou com você, até o futuro invisível eu consigo verKimi to nara mienai mirai sae mireru kara
Vá! meu céu, quero te beijar mais uma vezGo! my heaven want to kiss once again
Quero me aproximarChikadzukitai yo
Com certeza, por causa disso, eu vou me machucar, masKitto sono bun boku wa kizutsuichau kedo

Vá! meu céu, quero te beijar de novoGo! my heaven want to kiss again
Não preciso de nadaNani mo motanakute ii
Só quero passar por essa porta que agora se abreBoku ga ima aketeku kono doa wo surinukete
Vá! meu céu, quero te beijar mais uma vezGo! my heaven want to kiss once again
Dentro da luzHikari no naka
Quero te dar um beijo suave, porque quero ver seu sorrisoSotto kisu shite kimi no egao mitai kara