So Many Nights

Tantas noites

So Many Nights

Toorisugiteku Kan é isogasarenagara
とおりすぎてくじかんにいそがされながら
Toorisugiteku jikan ni isogasarenagara
Kooritsuita kokoro de kizuguchi kakushite
こおりついたこころできずぐちかくして
Kooritsuita kokoro de kizuguchi kakushite
Dareka KOTO wo ai mou wasurete calças
だれかをあいすることもうわすれて
Dareka wo ai suru koto mou wasurete
Ugokanaide kanjou ibitsu é sabitsuku
うごかないでかんじょういびつにさびつく
Ugokanaide kanjou ibitsu ni sabitsuku

Tantas noites
So many nights
So many nights
Kirei é utsushitakute Kyou mo kitto
きれいにうつしたくてきょうもきっと
Kirei ni utsushitakute kyou mo kitto
Da Kanashimi oshikoroshite Iru n '
かなしみおしころしているんだ
Kanashimi oshikoroshite iru n' da

Tantas noites
So many nights
So many nights
Waratte sugoshitakute Kyou mo Zutto
わらってすごしたくてきょうもずっと
Waratte sugoshitakute kyou mo zutto
Yo Itsu demonstração nigemichi sagashiteta
いつでもにげみちさがしてたよ
Itsu demo nigemichi sagashiteta yo

1, 2, 3, 4, 5
1, 2, 3, 4, 5
1, 2, 3, 4, 5

Tantas noites
So many nights
So many nights
Kidzukeba suuji darake não é Sekai
きづけばすうじだらけのせかいに
Kidzukeba suuji darake no sekai ni
Otoshite incisão kita
おとしてきたみたい
Otoshite kita mitai
Kazaru domar não kotoba de iranai
かざるためのことばはいらない
Kazaru tame no kotoba wa iranai
Mushoku não kimochi ga afurete
むしょくのきもちがあふれて
Mushoku no kimochi ga afurete
Koboreta sono deixar
こぼれたそのとき
Koboreta sono toki
Dake Mitsumeau de ii
みつめあうだけでいい
Mitsumeau dake de ii

Tantas noites
So many nights
So many nights
Toki é o Naite karete ii kuzurete
ときにはないてかれてくずれていい
Toki ni wa naite karete kuzurete ii
Doushite kizutsuku KOTO osoreru?
どうしてきずつくことおそれる
Doushite kizutsuku koto osoreru ?

Tantas noites
So many nights
So many nights
Ido para ni pode lidar com qualquer kanjinagara
にどとないこのじかんをかんじながら
Nido to nai kono jikan wo kanjinagara
Kokoro no waraitai presente qualquer mercado
こころのそこからわらいたいよ
Kokoro no soko kara waraitai yo

Te é o mono itsumo todokanai
てにとどかないものはいつも
Te ni todokanai mono wa itsumo
Tooi Hodo miryokuteki
とおいほどみりょくてき
Tooi hodo miryokuteki
Te é Shunkan acácia é kuruidasu
てにしたしゅんかんにくるいだす
Te ni shita shunkan ni kuruidasu
Kachikan apenas uma noite uma noite apenas minogasanaide
かちかんjust one night just one nightみのがさないで
Kachikan just one night just one night minogasanaide

Tantas noites
So many nights
So many nights
Toki é o Naite karete ii kuzurete
ときにはないてかれてくずれていい
Toki ni wa naite karete kuzurete ii
Doushite kizutsuku KOTO osoreru?
どうしてきずつくことおそれる
Doushite kizutsuku koto osoreru ?

Tantas noites
So many nights
So many nights
Ido para ni pode lidar com qualquer kanjinagara
にどとないこのじかんをかんじながら
Nido to nai kono jikan wo kanjinagara
Kimi e não vai omoi itsudzukete HAITAI
きみへのおもいうたい続けていたい
Kimi e no omoi utaitsudzukete itai

Tantas noites
So many nights
So many nights
Kono basho dom mãe kazaranai
このばしょからかざらないまま
Kono basho kara kazaranai mama
Kimi no kimochi nenhum fogo e mushoku todoke é yuku yo
きみのもとへむしょくのきもちとどけにゆくよ
Kimi no moto e mushoku no kimochi todoke ni yuku yo

Tantas noites
So many nights
So many nights
Toki é o yorisoetara motomeatte
ときにはもとめあってよりそえたら
Toki ni wa motomeatte yorisoetara
Kodoku e não yoru mo koete yukeru
こどくなよるもこえてゆけるよ
Kodoku na yoru mo koete yukeru yo