BEETHOVEN FREESTYLE

FREESTYLE BEETHOVEN

BEETHOVEN FREESTYLE

Me sinto como Beethoven quando compôs a nona sinfoniaJ'me sens comme Beethoven lorsqu'il composa la symphonie numéro 9
Neurônios em chamas, sou o Cricri na nonaNeurones en feu j'suis Cricri en numéro 9
Quem pode imitar minha obra, uma para o Mounir no nifQui peut mimer mon œuvre une pour Mounir au nif
Ao redor do pescoço só uso minerais novosAutour du cou je n'porte que des minéraux neufs
Não se meta nos nossos assuntos, olha nossas minasFaut pas s'mêler d'nos affs', regarder nos meufs
Durante o camburão, coloquei a mão em um novoPendant l'cambu' j'ai posé la main sur un neuf
Pra um pesado, nunca vai terminar no novoPour un lourd ça va jamais s'terminer au neuf
O dedo no olho de boi da grande porta, toc, tocLe doigt sur l'œil de bœuf de la grande porte, toc, toc
Precisa de Copp pra liberar nossos manosFaut du Copp pour libérer nos reufs'
Você é uma vítima, o gerente te paga em ieuv'T'es une victime le gérant t'rémunère en ieuv'
Te repito, sou o Cricri na nonaJ'te l'répète j'suis Cricri en numéro 9
Rebeu mal-humorado, escolaridade longe dos manuaisRebeu mal luné, scolarité loin des manuels
E eu queria colocar a aliança no dedo da princesa [?]Et j'voulais passer la bague au doigt de la princesse [?]
M, LEM, um tiro, para-choque em MLM, LEM, one shot, pare-chocs en ML
Aluno da velha escola, Eminem e L-LAÉlève de l'ancienne école, Eminem et L-LA
Muita droga no meu backwood, heyBeaucoup d'drogues dans mon backwood, hey
Muitos traidores no caminho, heyBeaucoup de traitres dans l'parcours, hey
Sentença mesmo que a cave-pou pagueSentence même si la cave-pou paye
Trinta kichtas em um saco de lixoTrente kichtas dans un sac poubelle
Muitos álbuns no macbook, heyBeaucoup d'albums dans l'macbook, hey
Problema de injetores, o motor dá trancos, heyProblème d'injecteurs le moteur fait des à-coups, hey
Muita inveja, pouco mabrouk, heyBeaucoup de jalousie peu de mabrouk, hey
Coloca o mic, isso causa zumbidosPose le mic' ça fait des acouphènes
Peguei seu coração pra um quebra-cabeça, seu corpo pra um buzzer, buzzerJ'ai pris son cœur pour puzzle son cul pour un buzzer, buzzer
Tartaruga com a carapaça do BowserTortue avec la carapace de Bowser
Buraco no carro, o G tortura o trabalhadorTrou dans la caisse le G torture le bosseur
Trabalhador encontra grana no blazer, blaséBosseur trouve de l'espèce dans son blazer, blasé
Perdi muito peso em Enghien nos banhosJ'ai perdu beaucoup d'pesos à Enghien dans les bains
Gelato e estática nas veiasGelato et static dans les vaisseaux sanguins
Não posso sair da quebrada e me ver sem granaJ'peux pas quitter la caille et m'ver-sau sans gains
Sempre com cara de poker, em todas as marketplacesToujours en poker face, dans toutes les marketplaces
A gente gosta de sacos de grana, big bag de granaOn aime les sacs d'espèces, big bag d'espèces
Não se julga um homem pelos seus errosOn n'juge pas un homme à ses erreurs
Mas pela forma como tenta consertá-losMais à la façon don't il tente de les réparer
Deixo a aparência pra lá, prefiro me perderJ'vous laisse le paraître, j'préfère m'égarer
Em um grande penthouse, quatrocentos metros quadradosDans un grand penthouse, quatre cent mètres carrés
A juíza me observa como se eu limpasse a bunda com folhas de bananeiraLa juge me guette comme si j'me torchais l'cul avec des feuilles de bananiers
Sem educação financeira, me mostraram como fazer crescer cento e cinquenta pésPas d'éducation financière, on m'a montré comment faire pousser cent cinquante pieds
Fui perseguido pela fronteiraJ'me suis fait courser par les garde-frontière
Eles me pegaram nas samambaias, me estouraramIls m'ont pété dans les fougères ils m'ont éclaté
Belek' com quem você tá lidando, Opinel 13 na jaqueta acolchoadaBelek' avec qui tu traites, Opinel 13 dans la doudoune matelassée
Aumentado quando eu rimo, tem que se segurar, é como um gancho do BilelBoosté quand j'rappe faut t'accrocher c'est comme un crochet d'Bilel
Ombros pra trás, olhos roxos, saindo da cocce, hey, heyLes épaules en arrières, les yeux pochés j'sors d'la cocce, hey, hey
Serve um grande copo de rum cheio de aromas pra sua alteza, eleito melhor rapper da EuropaSers un gros verre de rhum plein d'aromes à son altesse élue meilleur rappeur d'Europe
Vou causar confusão como o prefeito de Nova YorkJ'vais foutre la merde comme le Maire de New York
À venda, pega-pega nas praias de MaiorcaA vendre colin-maillard sur les plages de Mayorque
Coloquei a pena no alumínio pra ves-qui a cegaJ'ai mis l'pénave dans l'alu' pour ves-qui la borgne
E um pilão no cavu' corredor da morteEt du pilon dans l'cavu' couloir de la mort
Eles me dizem que sou maluco, mas o que é a norma?Ils m'disent que j'suis taré mais qu'est ce que la norme?
Agradeço a Deus por esse cérebro enormeJ'remercie Dieu pour ce cerveau énorme
Se você tem flow, eu sou a água britânicaSi toi t'as du flow, moi j'suis la flotte britannique
Você faz música de viado orgânicaTu fais d'la musique de fiotte organique
Não espere pelo Grammy, coloquei dois gramas de maconha no meu moedorT'attends pas au Grammy's j'ai mis deux grammes de weed dans mon grinder
Meu mano faz dois copos de leanMon gars s'fait deux verres de lean
Entro de mansinho na ovelhariaJ'entre à pas de loup dans la bergerie
Os selos viram crechesLes labels deviennent des garderies
Vagabundas complexadas que fazem guerras de ricosDes salopes complexées qui font des guerres de riche
Hayce, o muro de gelo da AntárticaHayce le mur de glace d'Antartique
Jovem palhaço, posso retomar o título em um títuloJeune pitre, j'peux reprendre le titre en un titre
Minha clique pode repintar as paredes de platina desde meu púlpitoMa clique peut repeindre les murs de platine depuis mon pupitre

É guerraC'est la guerre
É guerra, uauC'est la guerre, wow
A tartaruga sempre ganha a corridaLa tortue gagne toujours la course