Burning Out

Queimando

Burning Out

Você está fora de alcanceYou're out of reach
Pelo menos é assim que pareceAt least that's how it seems
Quando você está deitado ao meu ladoWhen you're lying next to me
E é difícil dormirAnd it's hard to sleep
Quando você diz que sua mente está tranquilaWhen you say your mind's at ease
Bem, isso eu não acreditoWell, that I don't believe

Você não pode me enganar, queridoYou can't fool me darling
Não adianta pararNo use in stalling
Estamos condenados e você também sabe dissoWe're doomed and you know it too

Querida, basta olhar para as estrelasBaby, just look at the stars
Talvez isso seja tudo o que somosMaybe that's all that we are
Sinto-me tão perto, mas estamos longeFeel so close but we're far away
Mais do que pensamos que somosFurther than we think that we are

A gravidade nos separaGravity pulls us apart
Aumentando o peso no meu coraçãoAdding to the weight on my heart
Usado para brilhar no escuroUsed to shine bright in the dark
Mas na luz perdemos a nossa centelhaBut in the light we've lost our spark
Estamos queimandoWe're burning out

Há partes de mimTherе's parts of me
Ainda agarrados aos nossos sonhosStill clinging to our dreams
E tudo o que poderíamos serAnd all that we could bе

Mas por que fingir?But why pretend?
Se soubermos que no finalIf we know that in the end
Isso nos custará tudoIt'll cost us everything
Você não pode me enganar, queridoYou can't fool me darling
Não adianta pararNo use in stalling
Estamos condenados e você também sabe dissoWe're doomed and you know it too

Querida, basta olhar para as estrelasBaby, just look at the stars
Talvez isso seja tudo o que somosMaybe that's all that we are
Sinto-me tão perto, mas estamos longeFeel so close but we're far away
Mais do que pensamos que somosFurther than we think that we are
A gravidade nos separaGravity pulls us apart
Aumentando o peso no meu coraçãoAdding to the weight on my heart
Usado para brilhar no escuroUsed to shine bright in the dark
Mas na luz perdemos a nossa centelhaBut in the light we've lost our spark

Estamos queimandoWe're burning out
Estamos queimandoWe're burning out
Estamos queimandoWe're burning out
Estamos queimandoWe're burning out

Você prefere ficar e nos ver queimarYou'd rather stay and watch us burn
Do que fugir e não se machucarThan run away and not get hurt
Mas estamos queimandoBut we're burning out
Mas estamos queimandoBut we're burning out

Você prefere ficar e nos ver queimarYou'd rather stay and watch us burn
Do que fugir e não se machucarThan run away and not get hurt
Mas estamos queimandoBut we're burning out

Querida, basta olhar para as estrelasBaby, just look at the stars
Talvez isso seja tudo o que somosMaybe that's all that we are
Sinto-me tão perto, mas estamos longeFeel so close but we're far away
Mais do que pensamos que somosFurther than we think that we are
A gravidade nos separaGravity pulls us apart
Aumentando o peso no meu coraçãoAdding to the weight on my heart
Usado para brilhar no escuroUsed to shine bright in the dark
Mas na luz perdemos a nossa centelhaBut in the light we've lost our spark

Estamos queimandoWe're burning out
Estamos queimandoWe're burning out
Estamos queimandoWe're burning out
Estamos queimandoWe're burning out