The Hazards Of Sitting Beneath Palm Trees

Os Perigos de Sentar Debaixo das Palmeiras

The Hazards Of Sitting Beneath Palm Trees

Com seu chapéu de verão e sorrisoWith your summer hat and smile
Você veio aqui pra sair de láYou came here to leave there
E enquanto o sol manchava suas pernas e braçosAnd as the sun stained your legs and your arms
Os caras chegam com suas mentes fixasThe men arrive with their one-track minds
Você gosta que eles estão lá quando te perguntam as horasYou like that they're there when they ask you the time
Eles dizem o que fazem, e vão fazer o que você mandarThey say what they do, and they'll do what you say
E vão te contar algumas mentiras se você deixar... ficarAnd they'll tell you some lies if you let them . . . stay

E você ri, mas não muito altoAnd you laugh, but not too hard
E você olha, mas não muito longeAnd you look, but not too far
Seus olhos vagam pela praiaYour eyes drift across the beach
E bem antes de você chegar até mim, ele falaAnd just before you reach me, he speaks
O rosto dele tá vermelho, e ele tá falando com a brisaHis face is red, and he's talking to breeze
Você se levanta pra ir embora quando o sol bate nas árvoresYou get up to leave as the sun hits the trees
E você pula na água com ele aos... seus pésAnd you jump in the water with him at . . . your feet

E eu rio, mas não muito altoAnd I laugh, but not too hard
E eu olho, mas não muito longeAnd I look, but not too far