Two Doors

Duas Portas

Two Doors

Eu te vi na fila quando fiz o check-inI saw you in line when I checked in
E pensei que você sorriu, mas não tenho certezaAnd I thought that you smiled, but im uncertain
Eu conheço todas as falas, mas não funcionam pra mimI know all of the lines, but they don't work for me
Então eu apenas me virei e deixei pra láSo I just turned away and let it be

Só tem duas portas entre nósThere's only two doors in between us
Eu peguei um balde e vou pegar um geloI got a bucket and I'll get some ice
Vamos assistir a um filme e vamos nos sentir bem essa noiteWe'll watch a movie and we'll feel alright tonight
Vamos assistir a um filme e vamos sentir essa noiteWe'll watch a movie and we'll feel tonight

No caminho pro meu quarto, te vi no corredorOn the way to my room, I saw you in the hall
Nossos quartos eram lado a lado nesse hotel giganteour rooms were side by side in this huge hotel
Eu podia ouvir pela parede que você estava vendo o que eu viaI could hear through the wall you were watching what I was
Então peguei meu violão e escrevi isso pra nós.So I picked up my guitar and I wrote this for us.

Só tem duas portas entre nósThere's only two doors in between us
Eu peguei um balde e vou pegar um geloI've got a bucket and I'll get some ice
Vamos assistir a um filme e vamos nos sentir bem essa noiteWe'll watch a movie and we'll feel alright tonight
Vamos assistir a um filme e vamos sentir essa noiteWe'll watch a movie and we'll feel tonight

Só tem duas portas entre nósThere's only two doors in between us
Eu peguei um balde e vou pegar um geloI've got a bucket and I'll get some ice
Vamos assistir a um filme e vamos nos sentir bem essa noiteWe'll watch a movie and we'll feel alright tonight
Vamos assistir a um filme e vamos sentir essa noiteWe'll watch a movie and we'll feel tonight