Prove Me Wrong

Prove que Estou Errado

Prove Me Wrong

O amor foi feito para sonhos de infânciaLove was made up for childhood dreams
Para contos de fadas e telas de cinemaFor fairytales and movie screens
É uma mentira que nos contaram por tempo demaisIt's a lie we've been told for far too long
Querida, prove que estou erradoDarling, prove me wrong

Você vai continuar buscando uma maçã mais doce para morderYou'll keep reaching for a sweeter apple to bite
Por uma estrela mais brilhante ou um tapete para voarFor a brighter star or a carpet to ride
Por uma torre mais alta ou uma hora da meia-noiteFor a taller tower or a midnight hour
Ou sapatos que se encaixem direitinhoOr shoes that fit just right
Você tem mapeado seu caminho o tempo todoYou've been mapping your path out all along
Querida, prove que estou erradoDarling, prove me wrong

Bem, era uma vezWell once upon a time
Eu acreditei nessas rimas antigasI believed in those old rhymes
Mas um príncipe como você veio e me enganouBut a prince like you came and led me on
Oh querida, prove que estou erradoOh Darling, Prove me wrong

Você vai continuar buscando uma maçã mais doce para morderYou'll keep reaching for a sweeter apple to bite
Por uma estrela mais brilhante ou um tapete para voarFor a brighter star or a carpet to ride
Por um castelo maior ou um chamado para a batalhaFor a bigger castle or a call to battle
E reinos para unirAnd kingdoms to unite
Você tem mapeado seu caminho o tempo todo, querida, prove que estou erradoYou've been mapping your path out all along Darlin, prove me wrong

Prove que estou erradOProve me wrooong
Prove que estou erradOProve me wroooong
Ooooh woaahOoooh woaah
Querida, prove que estou erradoDarling, prove me wrong

Eu sei que o beijo do verdadeiro amor é só uma paixão embriagadaI know true love's kiss is only drunken lust
E o felizes para sempre é apenas uma confiança ingênuaAnd happily ever after is just a naïve trust
Em finais felizes -- qual é a utilidade de fingir que esse brilho não vai logo enferrujar?In happy endings -- what's the use pretending this shine won't soon be rust?

Você vai continuar buscando uma maçã mais doce para morderYou'll keep reaching for a sweeter apple to bite
Por uma estrela mais brilhante ou um tapete para voarFor a brighter star or a carpet to ride
Por sua próxima aventura ou por 3 desejos a maisFor your next adventure or for 3 more wishes
E rainhas malignas para enfrentarAnd evil queens to fight
Bem, você tem mapeado seu caminho o tempo todoWell, you've been mapping your path out, all along
Para o momento em que você está aqui, mas logo você vai emboraFor the moment you're here, but you'll soon be gone
Aposto que você nem vai ouvir eu terminar essa cançãoI bet you won't even hear me end this song
Querida, prove que estou erradoDarling, prove me wrong

Bem, eu gostaria de estar erradoWell, I wish I was wrong